turīgsC1

• Jaunie dati raisa jautājumus par to, cik turīgai jābūt ģimenei, lai iegādātos mājokli valstī.

  The new data raises questions about how wealthy a family needs to be to purchase a home in the country.

  Darba samaksas un pirktspējas izmaiņas Latvijā03.03.2026

• Kazāks brīdina, ka pašu kapitāla izņemšana var vēl vairāk saasināt sociālo nevienlīdzību, jo mazāk turīgajiem būs grūtāk nodrošināt sev adekvātu dzīvi vecumdienās.

  Kazāks warns that withdrawing equity could further exacerbate social inequality, as the less affluent will find it harder to secure an adequate life in old age.

  Diskusijas par pensiju sistēmas reformām kļūst intensīvākas26.02.2026

• Četri turīgi Latvijas uzņēmēji finansējuši bijušās Rīgas brīvostas biroja ēkas iegādi, kas atrodas Kronvalda parkā.

  Four wealthy Latvian entrepreneurs have financed the purchase of the former Riga Freeport office building located in Kronvalda Park.

  Četri Latvijas miljonāri iegādājas bijušo Rīgas brīvostas biroja ēku Kronvalda parkā16.02.2026

• Saskaņā ar Valsts kontroles ziņojumiem, valsts pārvaldē joprojām pastāv ievērojamas atšķirības starp turīgākajām un nabadzīgākajām iestādēm, kur atalgojums var atšķirties pat par 30%.

  According to the State Audit reports, there are still significant differences in the public administration between the wealthiest and the poorest institutions, where salaries can differ by as much as 30%.

  Valsts pārvaldē saglabājas algu plaisas un nevienlīdzība21.01.2026

• Tomēr ienākumu nevienlīdzība Latvijā turpina pieaugt, ar skarbo realitāti, ka turīgākie pelna gandrīz septiņas reizes vairāk nekā trūcīgākie.

  However, income inequality in Latvia continues to grow, with the harsh reality that the wealthiest earn nearly seven times more than the poorest.

  Latvijā pieaug ienākumu nevienlīdzība un nabadzības riskam pakļauto skaits04.01.2026

Examples from news-news.zip

Tāds, kam ir labi materiālie apstākļi, kam īpašumā ir samērā lielas materiālas vērtības.

Such that has good material conditions, that owns relatively large material values.

• Русскийзажиточный, состоятельный
• Українськазаможний
• Lietuviųpasiturintis, turtingas