traucētA2
Переклад
заважати, турбувати
Šodienas horoskops iesaka būt uzmanīgiem pret citu cilvēku ietekmi un neļaut nepārdomātiem padomiem traucēt sasniegt savus mērķus.
Сьогоднішній гороскоп радить бути обережними до впливу інших і не дозволяти необдуманим порадам заважати досягненню ваших цілей.
Horoskops 17. jūnijam: uzveiciet izaicinājumus un sagaidiet veiksmi17.06.2026
Darbinieki ir izteikuši vēlmi uzlabot savas prasmes, taču zema motivācija un prokrastinācija traucē aktīvai mācību procesu uzsākšanai.
Працівники висловили бажання покращити свої навички, але низька мотивація та прокрастинація заважають активному початку навчального процесу.
Darba apmierinātība un izglītības trūkums: jauni pētījumi19.04.2026
Pirmās Lieldienas solās būt siltākas un saulainākas, bet brāzmains vējš un nokrišņi var traucēt svinības.
Перші Великодні свята обіцяють бути теплішими та сонячнішими, але поривчастий вітер і опади можуть завадити святкуванням.
Laika prognoze Lieldienām: mainīgi apstākļi un nokrišņi gaidāmi visā Latvijā03.04.2026
Vārtsargs atzīmējis, ka ledus kvalitāte bija labāka, ļaujot viņam izpaust savas prasmes, un ka sacensību grafiks viņam traucēja pilnvērtīgi izbaudīt olimpisko atmosfēru.
Воротар зазначив, що якість льоду була кращою, що дозволило йому продемонструвати свої навички, а графік змагань заважав йому повністю насолодитися олімпійською атмосферою.
Šilovs gūst panākumus NHL, gūst otro zvaigznes titulu un paliek nepārspēts02.03.2026
Tomēr analītiķi norāda, ka "Starlink" stratēģiskā nozīme ir liela, un tās darbības ierobežojumi traucē Krievijas elites dronu vienības "Rubikon" operācijas.
Однак аналітики зазначають, що стратегічне значення 'Starlink' є значним, а його операційні обмеження заважають операціям російського елітного дронового підрозділу 'Рубікон'.
Krievija meklē alternatīvus risinājumus saziņai Ukrainas kontekstā21.02.2026
Приклади з news-news.zip
Ar savu izturēšanos, rīcību, runu ietekmēt (cilvēku) tā, ka (viņa) darbībai rodas citāda, nevēlama vērstība, ka nevēlami pārmainās (viņa) stāvoklis; šādā veidā ietekmēt (darbību, stāvokli) cilvēkam.
Своєю поведінкою, діями, мовленням впливати на (людину) так, що (її) діяльність набуває іншої, небажаної спрямованості, що небажано змінюється (її) стан; у такий спосіб впливати на (діяльність, стан) людини.
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | traucēju | traucējam |
| 2. | traucē | traucējat |
| 3. | traucē | traucē |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | traucēju | traucējām |
| 2. | traucēji | traucējāt |
| 3. | traucēja | traucēja |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | traucēšu | traucēsim |
| 2. | traucēsi | traucēsiet / traucēsit |
| 3. | traucēs | traucēs |
- Інфінітивtraucēt
- Наказовийtraucē
- Наказовийtraucējiet
- Englishto disturb, to hinder
- Русскиймешать, беспокоить
- Lietuviųtrukdyti