traucētA2
Перевод
мешать, беспокоить
Šodienas horoskops iesaka būt uzmanīgiem pret citu cilvēku ietekmi un neļaut nepārdomātiem padomiem traucēt sasniegt savus mērķus.
Сегодняшний гороскоп советует быть осторожными к влиянию других и не позволять необдуманным советам мешать достижению ваших целей.
Horoskops 17. jūnijam: uzveiciet izaicinājumus un sagaidiet veiksmi17.06.2026
Darbinieki ir izteikuši vēlmi uzlabot savas prasmes, taču zema motivācija un prokrastinācija traucē aktīvai mācību procesu uzsākšanai.
Сотрудники выразили желание улучшить свои навыки, но низкая мотивация и прокрастинация мешают активному началу учебного процесса.
Darba apmierinātība un izglītības trūkums: jauni pētījumi19.04.2026
Pirmās Lieldienas solās būt siltākas un saulainākas, bet brāzmains vējš un nokrišņi var traucēt svinības.
Первые Пасхи ожидаются теплее и солнечнее, но порывистый ветер и осадки могут нарушить празднования.
Laika prognoze Lieldienām: mainīgi apstākļi un nokrišņi gaidāmi visā Latvijā03.04.2026
Vārtsargs atzīmējis, ka ledus kvalitāte bija labāka, ļaujot viņam izpaust savas prasmes, un ka sacensību grafiks viņam traucēja pilnvērtīgi izbaudīt olimpisko atmosfēru.
Вратарь отметил, что качество льда было лучше, что позволило ему продемонстрировать свои навыки, а график соревнований мешал ему в полной мере насладиться олимпийской атмосферой.
Šilovs gūst panākumus NHL, gūst otro zvaigznes titulu un paliek nepārspēts02.03.2026
Tomēr analītiķi norāda, ka "Starlink" stratēģiskā nozīme ir liela, un tās darbības ierobežojumi traucē Krievijas elites dronu vienības "Rubikon" operācijas.
Однако аналитики отмечают, что стратегическое значение 'Starlink' велико, и его операционные ограничения мешают операциям российской элитной дроновой группы 'Рубикон'.
Krievija meklē alternatīvus risinājumus saziņai Ukrainas kontekstā21.02.2026
Примеры из news-news.zip
Ar savu izturēšanos, rīcību, runu ietekmēt (cilvēku) tā, ka (viņa) darbībai rodas citāda, nevēlama vērstība, ka nevēlami pārmainās (viņa) stāvoklis; šādā veidā ietekmēt (darbību, stāvokli) cilvēkam.
Своим поведением, действиями, речью влиять на (человека) так, что (его) деятельность получает иную, нежелательную направленность, что нежелательно меняется (его) состояние; таким образом влиять на (деятельность, состояние) человека.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | traucēju | traucējam |
| 2. | traucē | traucējat |
| 3. | traucē | traucē |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | traucēju | traucējām |
| 2. | traucēji | traucējāt |
| 3. | traucēja | traucēja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | traucēšu | traucēsim |
| 2. | traucēsi | traucēsiet / traucēsit |
| 3. | traucēs | traucēs |
- Инфинитивtraucēt
- Повелительноеtraucē
- Повелительноеtraucējiet
- Englishto disturb, to hinder
- Українськазаважати, турбувати
- Lietuviųtrukdyti