totiesB1

союз/tˈuoties/

зато

Avārijā tika gūtas lielākas traumas, toties šoferis izteica pozitīvus komentārus pēc negadījuma.
В результате аварии были получены более серьезные травмы, однако водитель сделал положительные комментарии после инцидента.
Jelgavā notikusi auto sadursme ar ugunsdzēsēju transportlīdzekli30.01.2026
Tāpat tiek izteikta cerība, ka šīs sarunas varētu ietekmēt mieru, toties pastāv bažas par iespējamām katastrofām.
Также есть надежда, что эти переговоры могут повлиять на мир, но есть опасения по поводу возможных катастроф.
Zelenskis ieradies Romā uz pāvesta bērēm un ticies ar Trampu27.04.2025
Tomēr nedēļas nogalē lietus nav gaidāms, toties laiks kļūs vēsāks.
Тем не менее, дождя в выходные не ожидается, но погода станет прохладнее.
Laika prognoze Latvijā: nokrišņu un vējainu nedēļu gaidāms06.04.2025

Примеры из news-news.zip

Norāda uz (kā) pretstatu, kas izriet no salīdzinājuma.

Указывает на противопоставление (чему-либо), которое вытекает из сравнения.