tomērA1

particle/tˈuomeːr/

however, nevertheless

Tomēr ir redzamas domstarpības starp ES līderiem par šādiem soļiem, un bijušais Ukrainas ārlietu ministrs pauž, ka Putins nevēlas iesaistīties sarunās ar Eiropu konkrēta iemesla dēļ.
However, there are visible disagreements among EU leaders regarding such steps, and the former Ukrainian foreign minister expresses that Putin does not want to engage in talks with Europe for a specific reason.
ES valstis dalās viedokļos par diplomātiskajām attiecībām ar Krieviju19.06.2026
Tomēr vietām, īpaši Vidzemē un Latgalē, iespējams īslaicīgs lietus.
However, in some places, especially in Vidzeme and Latgale, brief rain is possible.
Laika prognoze piektdienai: silts un saulains, vietām iespējams lietus19.06.2026
Tomēr viņa neizdevās iekļūt ceturtdaļfinālā, piedzīvojot zaudējumu astotdaļfinālā.
However, she failed to reach the quarterfinals, suffering a loss in the round of 16.
Prošina un citi Latvijas sportisti piedalās Eiropas čempionātā paukošanā19.06.2026
Tomēr komanda saskaras ar izaicinājumiem, jo pieredzējušais spēlētājs Kristaps Porziņģis nepalīdzēs komandai jūlija spēlēs.
However, the team faces challenges as experienced player Kristaps Porziņģis will not help the team in July matches.
Latvijas basketbola izlase gatavojas Pasaules kausa kvalifikācijas spēlēm18.06.2026

Examples from news-news.zip

Saista vienlīdzīgus teikuma locekļus vai to kopas, norādot uz to nozīmju pretstatu, neatbilsmi.

Connects coordinate sentence members or their groups, indicating the contrast, discrepancy of their meanings.