tirgusA1

• Gaidot gada īsāko nakti, Rīgas Doma laukumā notiek ikgadējais Zāļu tirgus, kur apmeklētāji var iegādāties dažādus Jāņu zāļu adorējumus un izstrādājumus.

  Очікуючи найкоротшу ніч року, на площі Ризького собору проходить щорічний Ринок трав, де відвідувачі можуть придбати різні трави та вироби до свята Яні.

  Doma laukumā norisinās tradicionālais Zāļu tirgus19.06.2026

• Šī vienošanās izraisījusi strauju naftas cenu kritumu pasaules tirgos, un ASV armija ir atcēlusi Irānas ostu blokādi, kas bija spēkā vairāk nekā divus mēnešus.

  Ця угода спричинила різке падіння цін на нафту на світових ринках, а армія США зняла блокаду іранських портів, яка діяла більше двох місяців.

  ASV un Irāna sasniedz vienošanos par kara izbeigšanu, naftas cenas samazinās19.06.2026

• Smiltenes novadā plānota dziesmu un ugunskuru baudīšana, savukārt Rundāles Avotos notiks Līgo ieskaņas tirgus ar vietējiem gardumiem.

  У районі Смілтене заплановано святкування пісень та вогнищ, тоді як у Рундалес Авотах відбудеться передсвятковий ринок з місцевими делікатесами.

  Vasaras saulgriežu svinības visā Latvijā18.06.2026

• Rundāles Avotos notiks Līgo ieskaņas tirgus ar siera siešanu, vainagu pīšanu un vietējo tirgotāju produktiem.

  У Рундалес Авотах відбудеться передсвятковий ринок з виготовленням сиру, плетінням вінків та продукцією місцевих торговців.

  Vasaras saulgriežu svinības un tirdziņi visā Latvijā18.06.2026

• Patlaban tirgū ir vērojams gaidāmais Jāņu noskaņojums, un zemeņu netrūkst, tomēr meža veltes vēl ir jāgaida.

  Наразі на ринку спостерігається очікуваний настрій Яуньш, і полуниці не бракує, хоча лісових ягід ще потрібно дочекатися.

  Pirmās gailenes un zemenes Rīgas Centrāltirgū18.06.2026

Приклади з news-news.zip

Laukums, īpaša celtne, arī telpa, kur plaši pērk un pārdod lauksaimniecības vai rūpniecības preces; šādu preču plaša pirkšana un pārdošana.

Площа, особлива споруда, а також приміщення, де широко купують і продають сільськогосподарські або промислові товари; широкий продаж і купівля таких товарів.

• Englishmarket
• Русскийрынок
• Lietuviųrinka, turgus