strīdētiesA2

veiksmažodis/strˈiːdeːties/

Vertimas

ginčytis, bartis

  • Paralēli tam, Saeimas komisija apspriedīs LVM pārraudzības efektivitāti, kamēr deputāti un Valsts kontrole strīdas par revīzijas nepieciešamību.

    Lygiagrečiai Seimo komitetas aptars LVM priežiūros efektyvumą, tuo tarpu deputatai ir Valstybės kontrolė ginčijasi dėl audito būtinybės.

    Kokrūpnieku skandāls un LVM pārvaldības jautājumi03.06.2026

  • Saeimas deputāti un pašvaldību pārstāvji turpina strīdēties par teritoriju plānojumiem un vēja parku celtniecību, liekot uzsvaru uz sabiedrības nostāju un vides aizsardzību.

    Saeimos deputatai ir savivaldybių atstovai toliau ginčijasi dėl teritorijų planavimo ir vėjo jėgainių statybos, pabrėždami visuomenės nuomonę ir aplinkos apsaugą.

    Aktualitātes par vēja enerģiju Latvijā09.02.2026

  • Priekšvēlēšanu gaisotne ir jūtama jau tagad, un tiek prognozēts, ka koalīcija strīdēsies, tomēr sabrukt tā nevajadzētu.

    Priešrinkiminė atmosfera jaučiasi jau dabar, ir prognozuojama, kad koalicija ginčysis, tačiau ji neturėtų žlugti.

    Valdības stabilitāte pirms vēlēšanām: eksperti izsaka prognozes03.01.2026

  • Rīgā notika svinīgā Godasardzes maiņas ceremonija, kurā piedalījās valsts prezidents Edgars Rinkēvičs, uzsverot, ka, lai arī var būt viedokļu atšķirības, ir jācenšas strīdēties ar cieņu.

    Rigoje įvyko iškilminga Garbės sargybos keitimo ceremonija, kurioje dalyvavo prezidentas Edgars Rinkēvičs, pabrėždamas, kad nors gali būti nuomonių skirtumų, reikia stengtis ginčytis su pagarba.

    Lāčplēša dienas svinības visā Latvijā13.11.2025

  • Veselības ministra Hosama Abu Meri un mediķu arodbiedrības attiecības turpina strīdēties par finansējuma trūkumu veselības aprūpē, kas sastāda 650 miljonus.

    Sveikatos apsaugos ministras Hosamas Abu Meri ir medicinos darbuotojų profesinė sąjunga toliau ginčijasi dėl finansavimo trūkumo sveikatos priežiūroje, kuris sudaro 650 milijonų.

    Strīds par veselības aprūpes finansējumu un ministru24.10.2025

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Paust atšķirīgus, pretējus uzskatus, intereses, tieksmes, parasti satrauktā, asā sarunā.

Reikšti skirtingas, priešingas pažiūras, interesus, siekius, paprastai susijaudinusiame, aštriame pokalbyje; ginčytis.

Esamasis

vns.dgs.
1.strīdosstrīdamies
2.strīdiesstrīdaties
3.strīdasstrīdas

Būtasis

vns.dgs.
1.strīdējosstrīdējāmies
2.strīdējiesstrīdējāties
3.strīdējāsstrīdējās

Būsimasis

vns.dgs.
1.strīdēšosstrīdēsimies
2.strīdēsiesstrīdēsieties / strīdēsities
3.strīdēsiesstrīdēsies
  • Bendratisstrīdēties
  • Liepiamojistrīdies
  • Liepiamojistrīdieties
  • Englishto argue, to quarrel
  • Русскийспорить, ссориться
  • Українськасперечатися, сваритися

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.