steidzīgiC1

• Balvu novadā un Valmieras skolās steidzīgi tiek apstiprināti jauni rīcības plāni, kā arī skolām izstrādāti norādījumi par to, kā rīkoties, ja eksāmenu laikā rodas gaisa apdraudējums.

  В муниципалитете Балва и школах Валмиеры срочно утверждаются новые планы действий, а школам предоставлены рекомендации о том, как действовать в случае угрозы воздуха во время экзаменов.

  Gaisa apdraudējumu plāni un rīcības algoritmi15.05.2026

• Saeima steidzīgi meklē risinājumus, lai glābtu ģimenes situāciju, kas rada bažas par likuma aizsardzību pircējiem.

  Сейм срочно ищет решения, чтобы спасти семейную ситуацию, вызывая опасения по поводу правовой защиты потребителей.

  Tiesa atņem dzīvokli Rīgas ģimenei, kas kļuvusi par krāpnieka upuri, Saeima cenšas glābt situāciju20.04.2026

• Policija steidzīgi meklēja zēnu, kurš iznāca no mājām, bet skolā neieradās.

  Полиция срочно искала мальчика, который ушел из дома, но не пришел в школу.

  Rīgā atradies pazudušais zēns08.12.2025

• Krievijas valdība saskaras ar nopietnām grūtībām, steidzīgi lemjot starp divām sliktām iespējām.

  Российское правительство сталкивается с серьезными трудностями, срочно выбирая между двумя плохими вариантами.

  Krievijas ekonomika nonākusi kritiskā stāvoklī14.11.2025

• Notikuma vietā steidzīgi strādāja dienesti, un bērni tika evakuēti drošības apsvērumu dēļ.

  Службы экстренной помощи срочно работали на месте происшествия, и детей эвакуировали по соображениям безопасности.

  Bērni evakuēti no bērnudārza "Madariņa" Rīgā dēļ gāzes noplūdes11.10.2025

Примеры из news-news.zip

Tā, ka jārīkojas ātri un nevilcinoties; steidzami.

Так, что требует быстрых действий без промедления; спешно.

• Englishhurriedly, urgently
• Українськаспішно, терміново
• Lietuviųskubiai, skubotai