steidzīgiC1

adverb/stˈeidziːɡi/

Translation

hurriedly, urgently

  • Balvu novadā un Valmieras skolās steidzīgi tiek apstiprināti jauni rīcības plāni, kā arī skolām izstrādāti norādījumi par to, kā rīkoties, ja eksāmenu laikā rodas gaisa apdraudējums.

    In the Balvi municipality and Valmiera schools, new action plans are being urgently approved, and schools have been provided with guidelines on how to act in case of an air threat during exams.

    Gaisa apdraudējumu plāni un rīcības algoritmi15.05.2026

  • Saeima steidzīgi meklē risinājumus, lai glābtu ģimenes situāciju, kas rada bažas par likuma aizsardzību pircējiem.

    The Saeima is urgently seeking solutions to save the family situation, raising concerns about the legal protection of consumers.

    Tiesa atņem dzīvokli Rīgas ģimenei, kas kļuvusi par krāpnieka upuri, Saeima cenšas glābt situāciju20.04.2026

  • Policija steidzīgi meklēja zēnu, kurš iznāca no mājām, bet skolā neieradās.

    The police urgently searched for a boy who left home but did not arrive at school.

    Rīgā atradies pazudušais zēns08.12.2025

  • Krievijas valdība saskaras ar nopietnām grūtībām, steidzīgi lemjot starp divām sliktām iespējām.

    The Russian government is facing serious difficulties, urgently deciding between two bad options.

    Krievijas ekonomika nonākusi kritiskā stāvoklī14.11.2025

  • Notikuma vietā steidzīgi strādāja dienesti, un bērni tika evakuēti drošības apsvērumu dēļ.

    Emergency services worked urgently at the scene, and children were evacuated for safety reasons.

    Bērni evakuēti no bērnudārza "Madariņa" Rīgā dēļ gāzes noplūdes11.10.2025

Examples from news-news.zip

Tā, ka jārīkojas ātri un nevilcinoties; steidzami.

In a way requiring quick action without delay; urgently.

  • steidzīgi
  • Comparativesteidzīgāk
  • Superlativevissteidzīgāk
  • Русскийспешно, срочно
  • Українськаспішно, терміново
  • Lietuviųskubiai, skubotai

We use cookies only to remember your language and display preferences.