steidzīgiC1

prieveiksmis/stˈeidziːɡi/

Vertimas

skubiai, skubotai

  • Balvu novadā un Valmieras skolās steidzīgi tiek apstiprināti jauni rīcības plāni, kā arī skolām izstrādāti norādījumi par to, kā rīkoties, ja eksāmenu laikā rodas gaisa apdraudējums.

    Balvų savivaldybėje ir Valmieros mokyklose skubiai tvirtinami nauji veiksmų planai, o mokykloms parengti nurodymai, kaip elgtis, jei egzaminų metu kyla oro grėsmė.

    Gaisa apdraudējumu plāni un rīcības algoritmi15.05.2026

  • Saeima steidzīgi meklē risinājumus, lai glābtu ģimenes situāciju, kas rada bažas par likuma aizsardzību pircējiem.

    Saeima skubiai ieško sprendimų, kaip išgelbėti šeimos situaciją, keliančią susirūpinimą dėl vartotojų teisinės apsaugos.

    Tiesa atņem dzīvokli Rīgas ģimenei, kas kļuvusi par krāpnieka upuri, Saeima cenšas glābt situāciju20.04.2026

  • Policija steidzīgi meklēja zēnu, kurš iznāca no mājām, bet skolā neieradās.

    Policija skubiai ieškojo berniuko, kuris išėjo iš namų, bet neatsirado mokykloje.

    Rīgā atradies pazudušais zēns08.12.2025

  • Krievijas valdība saskaras ar nopietnām grūtībām, steidzīgi lemjot starp divām sliktām iespējām.

    Rusijos vyriausybė susiduria su rimtomis problemomis, skubiai spręsdama tarp dviejų blogų variantų.

    Krievijas ekonomika nonākusi kritiskā stāvoklī14.11.2025

  • Notikuma vietā steidzīgi strādāja dienesti, un bērni tika evakuēti drošības apsvērumu dēļ.

    Skubiosios pagalbos tarnybos skubiai dirbo įvykio vietoje, o vaikai buvo evakuoti dėl saugumo priežasčių.

    Bērni evakuēti no bērnudārza "Madariņa" Rīgā dēļ gāzes noplūdes11.10.2025

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Tā, ka jārīkojas ātri un nevilcinoties; steidzami.

Taip, kad reikia veikti greitai ir nedelsiant; skubiai.

  • steidzīgi
  • Aukštesnysis laipsnissteidzīgāk
  • Aukščiausiasis laipsnisvissteidzīgāk
  • Englishhurriedly, urgently
  • Русскийспешно, срочно
  • Українськаспішно, терміново

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.