sodsA2

daiktavardis/sˈuods/1. linksniuotė · vyriškoji

Vertimas

bausmė, bauda

  • Rezultātā motociklists tika sodīts ar septiņiem sodiem, kuru kopējā summa tuvojas 1000 eiro.

    Dėl to motociklininkui buvo skirta septynių baudų, kurių bendra suma artėja prie 1000 eurų.

    18 gadus vecs motociklists bēg no policijas un nopelna pamatīgus sodus19.06.2026

  • Tomēr īpaša uzmanība jāpievērš Ummja ezeram, kur peldēšana tiks aizliegta vairākas nedēļas, pretējā gadījumā draud sodi līdz 1000 eiro.

    Tačiau ypatingas dėmesys turi būti skiriamas Umm ežerui, kur plaukimas bus uždraustas kelioms savaitėms, kitaip gresia baudos iki 1000 eurų.

    Laika prognozes un notikumi Latvijā03.06.2026

  • Latvijā populārā iepirkšanās platforma "Temu" ir nonākusi uzmanības centrā, jo Eiropas Komisija piemērojusi 200 miljonu eiro sodu uzņēmumam par nelegālu un bīstamu preču pārdošanu.

    Latvijoje populiari apsipirkimo platforma "Temu" pateko į dėmesio centrą, nes Europos Komisija skyrė 200 milijonų eurų baudą įmonei už neteisėtų ir pavojingų prekių pardavimą.

    Eiropas Komisija piemēro ievērojamu sodu iepirkšanās platformai "Temu" par nelegālu preču tirdzniecību29.05.2026

  • Krievija ir paudusi draudus Armēnijai par soda piemērošanu sakarā ar tās tuvāko attiecību nostiprināšanu ar Eiropas Savienību.

    Rusija išreiškė grasinimus Armėnijai dėl baudų už artimesnių ryšių su Europos Sąjunga stiprinimą.

    Krievija un Armēnija: attiecības saasinās27.05.2026

  • Konkurences padome ir piemērojusi sodu vairāk nekā pusmiljona eiro apmērā trim uzņēmumiem, kas nodarbojās ar kafijas automātu "Jura" izplatīšanu Baltijā.

    Konkurencijos taryba skyrė daugiau nei pusę milijono eurų baudą trims įmonėms, užsiimančioms "Jura" kavos aparatų platinimu Baltijos šalyse.

    Trīs uzņēmumi sodīti par cenu saskaņošanu kafijas automātu tirdzniecībā09.05.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Valstisks piespiedu līdzeklis, ko valsts vārdā, pamatodamās uz likumu, tiesa, ievērojot procesuālo kārtību, piemēro personai, kuras vaina nozieguma izdarīšanā ir pierādīta; sabiedriska rakstura ietekmēšanas līdzeklis, ko, parasti administratīvās, varas institūcijas piemēro personai, kas izdarījusi pārkāpumu.

Valstybinė prievartos priemonė, kurią valstybės vardu, remdamasis įstatymu, teismas, laikydamasis procesinės tvarkos, taiko asmeniui, kurio kaltė padarius nusikaltimą įrodyta; visuomeninio pobūdžio poveikio priemonė, kurią, paprastai administracinės, valdžios institucijos taiko asmeniui, padariusiam pažeidimą.

vns.dgs.
Nsodssodi
Ģsodasodu
Dsodamsodiem
Asodusodus
Lsodāsodos
Vsodsodi
  • Englishpunishment, penalty, fine
  • Русскийнаказание, штраф
  • Українськапокарання, штраф

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.