savlaicīgiC1

prieveiksmis/sˈaʋlait͡siːɡi/

Vertimas

laiku, savalaikiai

  • Prezidenta konsultācijās ar politiķiem tiks lemtas nepieciešamās darbības, lai panāktu stabilitāti un savlaicīgi izveidotu valdību.

    Prezidento konsultacijose su politikais bus nuspręsta dėl būtinų veiksmų, kad būtų pasiekta stabilumas ir laiku suformuota vyriausybė.

    Politiskā situācija Latvijā: Prezidents komentē demisijas un aizturēšanas sekas14.05.2026

  • Vakances pildās ļoti ātri, tāpēc NVA aicina skolēnus nevilkt garumā un savlaicīgi pieteikties.

    Vietos užpildomos labai greitai, todėl NVA ragina studentus nesivėluoti ir laiku pateikti paraiškas.

    Skolēni aicināti pieteikties vasaras nodarbinātībai01.05.2026

  • Ārsti brīdina par klusajiem simptomiem un aicina veikt regulāras pārbaudes, lai savlaicīgi atpazītu iespējamās problēmas.

    Gydytojai įspėja apie tyliai pasireiškiančius simptomus ir ragina atlikti reguliarius patikrinimus, kad laiku būtų galima nustatyti galimas problemas.

    Pasaules nieru diena: Rūpējoties par nieru veselību, sargāsim planētu12.03.2026

  • Latvijas pašvaldības aicina dzīvokļu un māju īpašniekus savlaicīgi samaksāt nekustamā īpašuma nodokli (NĪN) un atgādina par paziņojumu saņemšanu, kā arī kontaktinformācijas aktualizēšanu.

    Latvijos savivaldybės ragina butų ir namų savininkus laiku sumokėti nekilnojamojo turto mokestį (NĪN) ir primena apie pranešimų gavimą bei kontaktinės informacijos atnaujinimą.

    Norādījumi par nekustamā īpašuma nodokļa samaksu un elektronisko pakalpojumu izmantošanu23.01.2026

  • Tomēr, arvien vairāk cilvēku saskaras ar grūtībām savlaicīgi samaksāt rēķinus, jo 23% iedzīvotāju cīnās ar ziemas rēķiniem, un piektā daļa ir norādījusi, ka tiem ir problēmas ar laicīgu apmaksu.

    Tačiau vis daugiau žmonių susiduria su sunkumais laiku apmokėti sąskaitas, nes 23% gyventojų kovoja su žiemos sąskaitomis, o penktadalis nurodė, kad turi problemų su laiku apmokėjimu.

    Rēķinu apmaksa Latvijas iedzīvotāju vidū: uzlabojumi un grūtības05.01.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Tā, ka notiek īstajā, paredzētajā laikā; laikus.

Taip, kad vyksta reikiamu, numatytu laiku; laiku.

  • savlaicīgi
  • Aukštesnysis laipsnissavlaicīgāk
  • Aukščiausiasis laipsnisvissavlaicīgāk
  • Englishtimely, in time
  • Русскийсвоевременно
  • Українськасвоєчасно

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.