savienotB1
Перевод
соединить
Lufthansa darbinieku streiks ietekmē simtiem lidojumu, tostarp arī reisus, kas savieno Latviju ar citām valstīm.
Страйк сотрудников Lufthansa затрагивает сотни рейсов, включая рейсы, соединяющие Латвию с другими странами.
Lufthansa piloti un stjuarti rīko divu dienu streiku13.04.2026
Latvijas kultūras ministre uzsvērusi, ka Latvijas ekspozīcija savieno mākslu ar politiku, un vairāk nekā 15 Eiropas kultūras ministri pēc Latvijas iniciatīvas ir aicinājuši nepieļaut Krievijas dalību.
Министр культуры Латвии подчеркнула, что выставка Латвии соединяет искусство с политикой, и более 15 министров культуры Европы по инициативе Латвии призвали не допустить участия России.
Venēcijas mākslas biennāle izsauc plašas diskusijas par Krievijas dalību18.03.2026
Latvijas ekspozīcija, kas savieno mākslu ar politiku, ir plānota, bet vienlaikus tiek izteikti aicinājumi uz boikotu un protestiem pret Krievijas dalību.
Экспозиция Латвии, которая соединяет искусство с политикой, запланирована, но одновременно высказываются призывы к бойкотам и протестам против участия России.
Strīdīga situācija ap Krievijas dalību Venēcijas mākslas biennālē13.03.2026
Viņa darbi ir atstājuši neizdzēšamas pēdas Latvijas kultūrā, un viņš tiek pieminēts kā režisors, kurš spēja savienot dažādus laikmetus un paaudzes, dāvinot Latvijai dvēseli.
Его работы оставили неизгладимый след в латвийской культуре, и его помнят как режиссера, который мог соединять разные эпохи и поколения, даруя Латвии душу.
Mūžībā devies leģendārais kinorežisors Jānis Streičs07.03.2026
Vairāk nekā 130 mūziķi savienos savus spēkus koncertā Latvijas Nacionālajā operā, simbolizējot solidaritāti ar Ukrainu.
Более 130 музыкантов объединят свои силы на концерте в Латвийской национальной опере, символизируя солидарность с Украиной.
Ukrainas kara ceturtās gadadienas atceres un atbalsta pasākumi Latvijā24.02.2026
Примеры из news-news.zip
Novietot, parasti ar īpašiem paņēmieniem (priekšmetus, detaļas, elementus u. tml.), tā, ka (starp tiem) izveidojas saskare, sakarība; būt tādam, kas nodrošina saskari, sakarību (starp priekšmetiem, detaļām, elementiem u. tml.).
Помещать, обычно особыми приёмами (предметы, детали, элементы и т. п.), так, чтобы (между ними) образовывался контакт, связь; быть таким, что обеспечивает контакт, связь (между предметами, деталями, элементами и т. п.).
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | savienoju | savienojam |
| 2. | savieno | savienojat |
| 3. | savieno | savieno |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | savienoju | savienojām |
| 2. | savienoji | savienojāt |
| 3. | savienoja | savienoja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | savienošu | savienosim |
| 2. | savienosi | savienosiet / savienosit |
| 3. | savienos | savienos |
- Инфинитивsavienot
- Повелительноеsavieno
- Повелительноеsavienojiet
- Englishto connect, to join
- Українськаз'єднати
- Lietuviųsujungti