sīkstsC2

būdvardis/sˈiːksts/

Vertimas

kietas, atkaklus

Kanādieši, neskatoties uz čehu sīksto pretošanos, tomēr izglābās un guva uzvaru.
Kanadiečiai, nepaisant atkaklaus čekų pasipriešinimo, vis dėlto sugebėjo išsigelbėti ir pasiekti pergalę.
Kanādas hokejisti sasniedz olimpisko pusfinālu dramatiskā mačā pret Čehiju21.02.2026
Kanādas spēlētāji, ieskaitot NHL zvaigznes, spēja pārvarēt sīksto čehu komandu un saglabāt savas cerības uz medaļu iegūšanu.
Kanados žaidėjai, įskaitant NHL žvaigždes, sugebėjo įveikti atkaklią čekų komandą ir išlaikyti viltis laimėti medalį.
Kanādas hokejisti izcīna vietu olimpisko spēļu pusfinālā18.02.2026
Lai gan dāņi sīksti cīnījās un pat mēģināja glābt situāciju pēdējās minūtēs, Čehija tomēr nosargāja uzvaru un turpina savu ceļu turnīrā.
Nors danai atkakliai kovojo ir net bandė išgelbėti situaciją paskutinėmis minutėmis, Čekija vis dėlto sugebėjo išlaikyti pergalę ir tęsia savo kelią turnyre.
Čehijas hokejisti sasniedz ceturtdaļfinālu Olimpiskajās spēlēs17.02.2026
Spēle solās būt intensīva, jo pretinieki demonstrē labu sniegumu un tiek uzskatīti par ļoti sīkstu komandu.
Žaidimas žada būti intensyvus, nes varžovai demonstruoja gerą pasirodymą ir laikomi labai tvirta komanda.
Izšķirošais mačs Latvijas hokeja izlasei pret Austriju par ceturtdaļfinālu20.05.2025
Šovakar Latvijas hokeja izlase uzsāk cīņu pasaules čempionātā, pirmo spēli aizvadot pret sīksto Franciju Stokholmā.
Šį vakarą Latvijos ledo ritulio komanda pradeda kovą pasaulio čempionate, pirmąją rungtynę žaisdama prieš atkaklią Prancūziją Stokholme.
Latvijas hokeja izlase uzsāk cīņu pasaules čempionātā pret Franciju10.05.2025

Tāds, ko (piemēram, tā elastības, cietības dēļ) ir grūti saraut, salauzt, sagriezt u. tml. (parasti par augiem, dzīvnieku ķermeņiem, to daļām).

Toks, kurį (pavyzdžiui, dėl jo tamprumo, kietumo) sunku perplėšti, sulaužyti, perpjauti ir pan. (paprastai apie augalus, gyvūnų kūnus, jų dalis).

vyriškoji · neįvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	sīksts	sīksti
Ģ	sīksta	sīkstu
D	sīkstam	sīkstiem
A	sīkstu	sīkstus
L	sīkstā	sīkstos

moteriškoji · neįvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	sīksta	sīkstas
Ģ	sīkstas	sīkstu
D	sīkstai	sīkstām
A	sīkstu	sīkstas
L	sīkstā	sīkstās

vyriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	sīkstāks	sīkstāki
Ģ	sīkstāka	sīkstāku
D	sīkstākam	sīkstākiem
A	sīkstāku	sīkstākus
L	sīkstākā	sīkstākos

moteriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	sīkstāka	sīkstākas
Ģ	sīkstākas	sīkstāku
D	sīkstākai	sīkstākām
A	sīkstāku	sīkstākas
L	sīkstākā	sīkstākās

vyriškoji · įvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	sīkstais	sīkstie
Ģ	sīkstā	sīksto
D	sīkstajam	sīkstajiem
A	sīksto	sīkstos
L	sīkstajā	sīkstajos
V	sīkstais	sīkstie

moteriškoji · įvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	sīkstā	sīkstās
Ģ	sīkstās	sīksto
D	sīkstajai	sīkstajām
A	sīksto	sīkstās
L	sīkstajā	sīkstajās
V	sīkstā	sīkstās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	sīkstākais	sīkstākie
Ģ	sīkstākā	sīkstāko
D	sīkstākajam	sīkstākajiem
A	sīkstāko	sīkstākos
L	sīkstākajā	sīkstākajos
V	sīkstākais	sīkstākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	sīkstākā	sīkstākās
Ģ	sīkstākās	sīkstāko
D	sīkstākajai	sīkstākajām
A	sīkstāko	sīkstākās
L	sīkstākajā	sīkstākajās
V	sīkstākā	sīkstākās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

	vns.	dgs.
N	vissīkstākais	vissīkstākie
Ģ	vissīkstākā	vissīkstāko
D	vissīkstākajam	vissīkstākajiem
A	vissīkstāko	vissīkstākos
L	vissīkstākajā	vissīkstākajos
V	vissīkstākais	vissīkstākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

	vns.	dgs.
N	vissīkstākā	vissīkstākās
Ģ	vissīkstākās	vissīkstāko
D	vissīkstākajai	vissīkstākajām
A	vissīkstāko	vissīkstākās
L	vissīkstākajā	vissīkstākajās
V	vissīkstākā	vissīkstākās

Englishtough, tenacious
Русскийжёсткий, жилистый, цепкий
Українськажорсткий, жилавий, чіпкий

izturīgsatsparus
neatlaidīgsatkaklus
spēcīgsstiprus
stiprsstiprus