privātpersonaC1
Vertimas
privatus asmuo
Turklāt okupētajā Krimā un Sevastopolē ir apturēta degvielas pārdošana privātpersonām.
Be to, užimtoje Kryme ir Sevastopolyje sustabdytas degalų pardavimas fiziniams asmenims.
Degvielas krīze un ierobežojumi Krievijā16.06.2026
Lielākais privātpersonas NĪN parāds Bauskas novadā pārsniedz 28 000 eiro, un iedzīvotājiem ir jābūt modriem attiecībā uz savām saistībām.
Didžiausias fizinio asmens nekilnojamojo turto mokesčio įsiskolinimas Bauskos savivaldybėje viršija 28 000 eurų, o gyventojai turi būti budrūs dėl savo įsipareigojimų.
Strīds ilga gadus, un šis rezultāts liecina par PTAC atbildību pret privātpersonu tiesībām.
Ginčas truko metus, o šis rezultatas atspindi PTAC atsakomybę už fizinių asmenų teises.
Pauls Timrots uzvar PTAC tiesā un saņem kompensāciju04.02.2026
Policija brīdina par nelegālu tirdzniecību, aicinot neiegādāties pirotehniku no privātpersonām.
Policija įspėja apie neteisėtą prekybą, ragindama nepirkti pirotechnikos iš fizinių asmenų.
Valsts policija brīdina par pirotehniku Jaungada svinībās30.12.2025
Bauskas novadā notikušajā suņu nošaušanas lietā Valsts policija rosinājusi apsūdzēt četras personas, tostarp trīs pašvaldības policistus un vienu privātpersonu.
Bauskos savivaldybėje įvykusio šunų šaudymo byloje Valstybės policija inicijavo kaltinimus keturiems asmenims, įskaitant tris savivaldybės policininkus ir vieną fizinį asmenį.
Bauskas novadā notikusi suņu nošaušana: četras personas aicinātas uz apsūdzību30.12.2025
Pavyzdžiai iš news-news.zip
Cilvēks ārpus saviem dienesta, sabiedriskajiem pienākumiem, ārpus oficiālas darbības; arī cilvēks, kas neieņem valsts vai sabiedrisku amatu.
Žmogus už savo tarnybinių, visuomeninių pareigų, už oficialios veiklos ribų; taip pat žmogus, neužimantis valstybinės ar visuomeninės pareigybės.
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| N | privātpersona | privātpersonas |
| Ģ | privātpersonas | privātpersonu |
| D | privātpersonai | privātpersonām |
| A | privātpersonu | privātpersonas |
| L | privātpersonā | privātpersonās |
| V | privātpersona / privātperson | privātpersonas |
- Englishprivate individual, natural person
- Русскийчастное лицо
- Українськаприватна особа