piestātC1
Vertimas
sustoti, prisišvartuoti
Rīgā piestāj Francijas Jūras spēku kuģis "La Fayette", kas piedalīsies mācību "Baltops 26" ietvaros, demonstrējot apgādes un atbalsta operāciju spējas.
Prancūzijos jūrų laivas "La Fayette" prisišvartavo Rygoje ir dalyvaus pratybose "Baltops 26", demonstruodamas tiekimo ir paramos operacijų galimybes.
Piektdien Rīgas ostā piestās lielākais jebkad apkalpots kruīza kuģis Mein Schiff Relax, sagaidot rekordsezonu kruīziem.
Penktadienį Rygos uoste prieplauką priims didžiausias kada nors aptarnautas kruizinis laivas Mein Schiff Relax, pažymint rekordinį kruizų sezoną.
Tomēr situācija ir saspringta, un Kruīza kuģim ļauts piestāt Kanāriju salās, kur tiks evakuēti inficētie pasažieri.
Tačiau situacija įtempta, ir kruiziniam laivui leista prisišvartuoti Kanarų salose, kur bus evakuoti užkrėsti keleiviai.
Hantavīrusa uzliesmojums kruīza kuģī rada bažas Eiropā08.05.2026
Pasažieri tiek evakuēti, un kuģis ceļo uz Kanāriju salām, kur valdība atļāvusi piestāt.
Keleiviai evakuojami, o laivas plaukia į Kanarų salas, kur vyriausybė leido jam prisišvartuoti.
Hantavīrusa uzliesmojums uz kruīza kuģa Atlantijas okeānā rada bažas Eiropā07.05.2026
Spānija ir ļāvusi kuģim piestāt Kanāriju salās, lai sniegtu medicīnisko palīdzību skartajiem.
Ispanija leido laivui prisišvartuoti Kanarų salose, kad suteiktų medicininę pagalbą nukentėjusiems.
Hantavīrusa uzliesmojums kruīza kuģī: trīs mirušie un bažas par cilvēku pārnešanu06.05.2026
Pavyzdžiai iš news-news.zip
Pieiet, pieskriet un apstāties (pie ka, kam klāt, arī kā tuvumā); ejot, skrienot apstāties (parasti uz neilgu laiku); piestāties (1).
Prieiti, pribėgti ir sustoti (prie ko, šalia ko, taip pat netoli ko); einant, bėgant sustoti (paprastai trumpam); stabtelėti (1).
Esamasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1. | piestāju | piestājam |
| 2. | piestāj | piestājat |
| 3. | piestāj | piestāj |
Būtasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1. | piestāju | piestājām |
| 2. | piestāji | piestājāt |
| 3. | piestāja | piestāja |
Būsimasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1. | piestāšu | piestāsim |
| 2. | piestāsi | piestāsiet / piestāsit |
| 3. | piestās | piestās |
- Bendratispiestāt
- Liepiamojipiestāj
- Liepiamojipiestājiet
- Englishto stop, to dock, to pull up
- Русскийостановиться, причалить
- Українськазупинитися, причалити
- atslābtatsipalaiduoti