piespriestC1

глагол/pˈiespriest/

Перевод

присудить, приговорить

  • Savukārt Norvēģijas kroņprinceses dēlam piespriež četrus gadus cietumā pēc izmeklētās sabiedrības vairākos pārkāpumos.

    Тем временем сын норвежского кронпринца был приговорен к четырем годам тюремного заключения за несколько правонарушений, расследованных общественностью.

    Laika prognoze trešdienai un Norvēģijas kroņprinceses dēla sods17.06.2026

  • Tiesa ir nolēmusi piespriest pusotru gadu cietumā, ņemot vērā apstākļus, kas saistīti ar traģisko negadījumu.

    Суд решил приговорить его к полутора годам тюремного заключения, учитывая обстоятельства, связанные с трагическим инцидентом.

    Tiesas lēmumi un dēļūdeni notikumi21.05.2026

  • Saskaņā ar jaunajiem noteikumiem, valsts varēs piespriest nāvessodu teroristiem, kas veikuši nopietnus noziegumus.

    Согласно новым правилам, государство сможет применять смертную казнь к террористам, совершившим серьезные преступления.

    Izraēlā pieņem jauni likumi par nāvessodu palestīniešiem31.03.2026

  • Rīgas tiesā tika pieņemts lēmums piespriest vīrietim 15 gadu cietumsodu par bijušās draudzenes nolaupīšanu un vairākkārtēju izvarošanu.

    Рижский суд принял решение приговорить мужчину к 15 годам тюремного заключения за похищение и многократное изнасилование своей бывшей девушки.

    Rīgas tiesa piespriež 15 gadu cietumsodu par šausmīgu noziegumu23.12.2025

  • Protesti kļuvuši intensīvāki pēc tam, kad žurnālistei piespriež cietumsodu par rīcību, kas saistīta ar šiem notikumiem.

    Протесты усилились после того, как журналистке был назначен тюремный срок за действия, связанные с этими событиями.

    Protesti Gruzijā pirms pašvaldību vēlēšanām04.10.2025

Примеры из news-news.zip

Noteikt ar tiesas spriedumu (sodu).

Назначить судебным приговором (наказание).

Настоящее

ед.мн.
1.piespriežupiespriežam
2.piespriedpiespriežat
3.piespriežpiespriež

Прошедшее

ед.мн.
1.piespriedupiespriedām
2.piespriedipiespriedāt
3.piespriedapiesprieda

Будущее

ед.мн.
1.piespriedīšupiespriedīsim
2.piespriedīsipiespriedīsiet / piespriedīsit
3.piespriedīspiespriedīs
  • Инфинитивpiespriest
  • Повелительноеpiespried
  • Повелительноеpiespriediet
  • Englishto sentence, to impose
  • Українськаприсудити, засудити
  • Lietuviųnuteisti, skirti

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.