piespriestC1

veiksmažodis/pˈiespriest/

Vertimas

nuteisti, skirti

  • Savukārt Norvēģijas kroņprinceses dēlam piespriež četrus gadus cietumā pēc izmeklētās sabiedrības vairākos pārkāpumos.

    Tuo tarpu Norvegijos karūnos princo sūnui skirta ketverių metų kalėjimo bausmė už kelis viešai ištirtus pažeidimus.

    Laika prognoze trešdienai un Norvēģijas kroņprinceses dēla sods17.06.2026

  • Tiesa ir nolēmusi piespriest pusotru gadu cietumā, ņemot vērā apstākļus, kas saistīti ar traģisko negadījumu.

    Teismas nusprendė skirti jam pusantrų metų kalėjimo, atsižvelgdamas į aplinkybes, susijusias su tragišku incidentu.

    Tiesas lēmumi un dēļūdeni notikumi21.05.2026

  • Saskaņā ar jaunajiem noteikumiem, valsts varēs piespriest nāvessodu teroristiem, kas veikuši nopietnus noziegumus.

    Pagal naujas taisykles valstybė galės skirti mirties bausmę teroristams, padariusiems sunkius nusikaltimus.

    Izraēlā pieņem jauni likumi par nāvessodu palestīniešiem31.03.2026

  • Rīgas tiesā tika pieņemts lēmums piespriest vīrietim 15 gadu cietumsodu par bijušās draudzenes nolaupīšanu un vairākkārtēju izvarošanu.

    Rygos teismas priėmė sprendimą skirti vyrui 15 metų kalėjimo bausmę už buvusios merginos pagrobimą ir daugybinį išžaginimą.

    Rīgas tiesa piespriež 15 gadu cietumsodu par šausmīgu noziegumu23.12.2025

  • Protesti kļuvuši intensīvāki pēc tam, kad žurnālistei piespriež cietumsodu par rīcību, kas saistīta ar šiem notikumiem.

    Protestai sustiprėjo po to, kai žurnalistei buvo paskirtas kalėjimo bausmė už veiksmus, susijusius su šiais įvykiais.

    Protesti Gruzijā pirms pašvaldību vēlēšanām04.10.2025

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Noteikt ar tiesas spriedumu (sodu).

Skirti teismo nuosprendžiu (bausmę).

Esamasis

vns.dgs.
1.piespriežupiespriežam
2.piespriedpiespriežat
3.piespriežpiespriež

Būtasis

vns.dgs.
1.piespriedupiespriedām
2.piespriedipiespriedāt
3.piespriedapiesprieda

Būsimasis

vns.dgs.
1.piespriedīšupiespriedīsim
2.piespriedīsipiespriedīsiet / piespriedīsit
3.piespriedīspiespriedīs
  • Bendratispiespriest
  • Liepiamojipiespried
  • Liepiamojipiespriediet
  • Englishto sentence, to impose
  • Русскийприсудить, приговорить
  • Українськаприсудити, засудити

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.