peldētA2

• Rīgas peldvietās konstatēta laba ūdens kvalitāte, bet glābēji brīdina par drošību, norādot, ka pirmajās siltajās dienās peldēt var būt bīstami, it īpaši piemājas dīķos un grāvjos.

  Якість води в купальних зонах Риги виявилася хорошою, але рятувальники попереджають про безпеку, зазначаючи, що плавання в перші теплі дні може бути небезпечним, особливо в дачних ставках і канавках.

  Sākas oficiālā peldsezona Latvijā; atgādinājumi par drošību uz ūdens18.05.2026

• Daugavpilī svētku ietvaros tiek svinēta ūdens iesvētīšana, savukārt Jēkabpilī iedzīvotāji bauda pusnakts peldi āliņģī.

  У Даугапілсі в рамках святкувань відзначається освячення води, тоді як у Єкабпілсі жителі насолоджуються північним купанням у ополонці.

  Ziemas peldēšanas tradīcijas Latvijā šogad ievērības cienīgas19.01.2026

• Kuldīgā un Saldū jau novērotas nopietnas plūdu sekas, un bērni pat peld pa ielām.

  У Кулдігā та Салдусі вже спостерігаються серйозні наслідки повені, і діти навіть плавають вулицями.

  Laika apstākļi Latvijā: pērkona negaisi un intensīvas lietusgāzes23.07.2025

• Pašlaik zināms, ka divi jaunieši devušies peldēt, taču tikai viens no viņiem izdevās tikt līdz krastam, kamēr otrs neizdzīvoja.

  Наразі відомо, що двоє молодих людей пішли купатися, але лише одному з них вдалося дістатися до берега, тоді як інший не вижив.

  Traģēdija Majoros – jaunietis noslīkst Lielupē09.07.2025

• Ierakstos redzams, ka viņam labāk nebija peldēt, diemžēl piepildījās ļaunākais scenārijs.

  Записи показують, що йому краще було не плавати; на жаль, найгірший сценарій став реальністю.

  Traģēdija Jelgavā: noslīkuši cilvēki Lielupē18.06.2025

Приклади з news-news.zip

Pārvietoties ūdenī, radot līdzsvaru, ātrumu ar ķermeņa kustībām, arī izmantojot straumi (par cilvēkiem vai dzīvniekiem).

Переміщатися у воді, створюючи рівновагу, швидкість рухами тіла, також використовуючи течію (про людей чи тварин).

• Englishto swim, to float
• Русскийплавать, плыть
• Lietuviųplaukti