peldētA2

• Rīgas peldvietās konstatēta laba ūdens kvalitāte, bet glābēji brīdina par drošību, norādot, ka pirmajās siltajās dienās peldēt var būt bīstami, it īpaši piemājas dīķos un grāvjos.

  Качество воды в купальных зонах Риги оказалось хорошим, но спасатели предупреждают о безопасности, отмечая, что плавание в первые теплые дни может быть опасным, особенно в приусадебных прудах и канавах.

  Sākas oficiālā peldsezona Latvijā; atgādinājumi par drošību uz ūdens18.05.2026

• Daugavpilī svētku ietvaros tiek svinēta ūdens iesvētīšana, savukārt Jēkabpilī iedzīvotāji bauda pusnakts peldi āliņģī.

  В Даугавпилсе в рамках праздников отмечается освящение воды, в то время как в Екабпилсе жители наслаждаются полуночным купанием в проруби.

  Ziemas peldēšanas tradīcijas Latvijā šogad ievērības cienīgas19.01.2026

• Kuldīgā un Saldū jau novērotas nopietnas plūdu sekas, un bērni pat peld pa ielām.

  В Кулдиге и Салдусе уже наблюдаются серьезные последствия наводнения, и дети даже плавают по улицам.

  Laika apstākļi Latvijā: pērkona negaisi un intensīvas lietusgāzes23.07.2025

• Pašlaik zināms, ka divi jaunieši devušies peldēt, taču tikai viens no viņiem izdevās tikt līdz krastam, kamēr otrs neizdzīvoja.

  В настоящее время известно, что двое молодых людей пошли купаться, но только одному из них удалось добраться до берега, в то время как другой не выжил.

  Traģēdija Majoros – jaunietis noslīkst Lielupē09.07.2025

• Ierakstos redzams, ka viņam labāk nebija peldēt, diemžēl piepildījās ļaunākais scenārijs.

  Записи показывают, что ему лучше было не плавать; к сожалению, худший сценарий стал реальностью.

  Traģēdija Jelgavā: noslīkuši cilvēki Lielupē18.06.2025

Примеры из news-news.zip

Pārvietoties ūdenī, radot līdzsvaru, ātrumu ar ķermeņa kustībām, arī izmantojot straumi (par cilvēkiem vai dzīvniekiem).

Перемещаться в воде, создавая равновесие, скорость движениями тела, также используя течение (о людях или животных).

• Englishto swim, to float
• Українськаплавати, пливти
• Lietuviųplaukti