pauzeB2

• Tas ir notikums, kas atzīmē komandas atgriešanos finālā pēc 20 gadu pauzes.

  Это событие отмечает возвращение команды в финал после 20-летнего перерыва.

  Hurricanes sasniedz Stenlija kausa finālu pēc 20 gadu pārtraukuma31.05.2026

• Šī uzvara bija nozīmīga pēc divu gadu pauzes, kad Latvijas izlase atkal ir iekļuvusi izslēgšanas spēlēs.

  Эта победа была значимой после двухлетнего перерыва, когда латвийская сборная снова вышла в игры на выбывание.

  Latvijas hokeja izlase iekļūst ceturtdaļfinālā pēc graujošas uzvaras pār Ungāriju26.05.2026

• Aizsardzības ministrs norāda, ka šī pauze nesagādā papildu draudus Lietuvas drošībai, tomēr Polijā pieprasa skaidrojumus no ASV varas iestādēm.

  Министр обороны указывает, что эта пауза не создает дополнительных угроз безопасности Литвы, однако Польша требует разъяснений от властей США.

  Polijā satraukums par ASV karavīru izvietošanu19.05.2026

• Lai gan Pentagons ir apstājis 4000 karavīru izvietošanu Eiropā, Polijas aizsardzības ministrs norādījis, ka šī pauze nerada papildu draudus Lietuvas drošībai.

  Хотя Пентагон приостановил развертывание 4000 солдат в Европе, министр обороны Польши указал, что эта пауза не создает дополнительных угроз безопасности Литвы.

  ASV karavīru klātbūtne Eiropā: jaunākās ziņas un attīstība15.05.2026

• Pēc 12 gadu pauzes pie parlamenta ēkas atkal plīvo Eiropas Savienības karogs, simbolizējot iespējamas izmaiņas valsts politiskajā klimātā.

  После 12-летнего перерыва флаг Европейского Союза снова развевается над зданием парламента, символизируя возможные изменения в политическом климате страны.

  Ungārijas parlaments ievēl Pēteri Maģaru premjerministra amatā09.05.2026

Примеры из news-news.zip

Neilgs pārtraukums, klusuma brīdis (skaņā, skaņu virknē).

Кратковременный перерыв, момент тишины (в звуке, последовательности звуков).

• Englishpause, break
• Українськапауза, перерва
• Lietuviųpauzė, pertrauka