pauzeB2

daiktavardis/pˈauze/5. linksniuotė · moteriškoji

Vertimas

pauzė, pertrauka

  • Tas ir notikums, kas atzīmē komandas atgriešanos finālā pēc 20 gadu pauzes.

    Tai įvykis, pažymintis komandos sugrįžimą į finalą po 20 metų pertraukos.

    Hurricanes sasniedz Stenlija kausa finālu pēc 20 gadu pārtraukuma31.05.2026

  • Šī uzvara bija nozīmīga pēc divu gadu pauzes, kad Latvijas izlase atkal ir iekļuvusi izslēgšanas spēlēs.

    Ši pergalė buvo reikšminga po dvejų metų pertraukos, per kurią Latvijos rinktinė vėl pateko į atkrintamąsias varžybas.

    Latvijas hokeja izlase iekļūst ceturtdaļfinālā pēc graujošas uzvaras pār Ungāriju26.05.2026

  • Aizsardzības ministrs norāda, ka šī pauze nesagādā papildu draudus Lietuvas drošībai, tomēr Polijā pieprasa skaidrojumus no ASV varas iestādēm.

    Krašto apsaugos ministras nurodo, kad ši pertrauka nesukelia papildomų grėsmių Lietuvos saugumui, tačiau Lenkija reikalauja paaiškinimų iš JAV valdžios institucijų.

    Polijā satraukums par ASV karavīru izvietošanu19.05.2026

  • Lai gan Pentagons ir apstājis 4000 karavīru izvietošanu Eiropā, Polijas aizsardzības ministrs norādījis, ka šī pauze nerada papildu draudus Lietuvas drošībai.

    Nors Pentagono sustabdė 4000 karių dislokavimą Europoje, Lenkijos gynybos ministras nurodė, kad ši pertrauka nesukelia papildomų grėsmių Lietuvos saugumui.

    ASV karavīru klātbūtne Eiropā: jaunākās ziņas un attīstība15.05.2026

  • Pēc 12 gadu pauzes pie parlamenta ēkas atkal plīvo Eiropas Savienības karogs, simbolizējot iespējamas izmaiņas valsts politiskajā klimātā.

    Po 12 metų pertraukos Europos Sąjungos vėliava vėl plevėsuoja virš parlamento pastato, simbolizuodama galimas pokyčius šalies politiniame klimate.

    Ungārijas parlaments ievēl Pēteri Maģaru premjerministra amatā09.05.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Neilgs pārtraukums, klusuma brīdis (skaņā, skaņu virknē).

Trumpa pertrauka, tylos akimirka (garse, garsų sekoje).

vns.dgs.
Npauzepauzes
Ģpauzespaužu
Dpauzeipauzēm
Apauzipauzes
Lpauzēpauzēs
Vpauzepauzes
  • Englishpause, break
  • Русскийпауза, перерыв
  • Українськапауза, перерва

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.