paildzinātC2

veiksmažodis/pˈailldzinaːt/

Vertimas

pailginti, pratęsti

  • Kijiva norāda, ka Krievija ir vienīgā, kas pēdējā laikā paildzina karu, kamēr sarunās tiek apspriesta savstarpēja uguns pārtraukšana.

    Kyjivas nurodo, kad Rusija yra vienintelė, kuri pastaruoju metu ilgina karą, tuo tarpu derybose diskutuojama apie abipusį ugnies nutraukimą.

    ASV un Krievija sarunās par miera procesu Ukrainā26.03.2025

  • Sarunās starp Trampu un Putinu notiek diskusijas par daļēju uguns pārtraukšanu, bet Zelenskis uzsver, ka Maskavai jāpārtrauc izvirzīt nevajadzīgas prasības, kas var paildzināt karu.

    Derybose tarp Trumpo ir Putino vyksta diskusijos dėl dalinio ugnies nutraukimo, tačiau Zelenskis pabrėžia, kad Maskva turi nustoti kelti nereikalingus reikalavimus, kurie gali pailginti karą.

    ASV interesē Zaporižjas atomelektrostacija, kamēr Zelenskis nepiekrīt tās nodošanai21.03.2025

  • Tai pat laikā Zelenskis uzsvēra, ka Krievijai jāpārtrauc izvirzīt nevajadzīgas prasības, kas paildzina karu.

    Tuo pačiu metu Zelenskis pabrėžė, kad Rusija turi nustoti kelti nereikalingus reikalavimus, kurie pailgina karą.

    Zelenskis un Tramps apspriež situāciju Ukrainā un atomelektrostacijas nodošanu ASV20.03.2025

  • Eiropas Savienībā valda neskaidrība attiecībā uz atbalsta sniegšanu Ukrainai, jo Ungārija izsaka pretenzijas pret turpmāko palīdzību, apgalvojot, ka tas tikai paildzina karu.

    Europos Sąjungoje kyla neaiškumų dėl paramos Ukrainai, nes Vengrija reiškia pretenzijas dėl tolesnės pagalbos, teigdama, kad tai tik pailgina karą.

    ES samitā apspriež atbalstu Ukrainai un drošības garantijas27.02.2025

  • Lielbritānija gatavojas sūtīt uz Ukrainu 30 000 karavīru, savukārt Ungārija iebilst pret Eiropas Savienības palīdzību, norādot, ka tā varētu paildzināt karu.

    Jungtinė Karalystė ruošiasi siųsti 30 000 karių į Ukrainą, tuo tarpu Vengrija prieštarauja Europos Sąjungos pagalbai, teigdama, kad tai gali pailginti karą.

    Lielbritānija un citas valstis plāno nosūtīt miera uzturētājus uz Ukrainu23.02.2025

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Padarīt ilgāku (darbību, norisi, stāvokli).

Padaryti ilgesnį (veiksmą, vyksmą, būseną).

Esamasis

vns.dgs.
1.paildzinupaildzinām
2.paildzinipaildzināt
3.paildzinapaildzina

Būtasis

vns.dgs.
1.paildzinājupaildzinājām
2.paildzinājipaildzinājāt
3.paildzinājapaildzināja

Būsimasis

vns.dgs.
1.paildzināšupaildzināsim
2.paildzināsipaildzināsiet / paildzināsit
3.paildzināspaildzinās
  • Bendratispaildzināt
  • Liepiamojipaildzini
  • Liepiamojipaildziniet
  • Englishto prolong, to extend
  • Русскийпродлить, удлинить
  • Українськапродовжити, подовжити

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.