paceltA2
Translation
to lift, to raise
No otras puses, Zviedrija divreiz pacēla gaisā iznīcinātājus, reaģējot uz Krievijas lidmašīnu tuvumu Baltijas jūrā.
On the other hand, Sweden twice scrambled fighters in response to the proximity of Russian aircraft in the Baltic Sea.
Jaunākās ziņas no Latvijas un pasaules13.06.2026
Tāpat Jelgavas pašvaldība aicina iepazīt apkaimju biedrības un pacelt pilsētas vai valsts karogu.
Similarly, the Jelgava municipality invites residents to get to know neighborhood associations and raise the city or national flag.
Pilsētas svētki: svinības un pasākumi visā Latvijā29.05.2026
Svētku nedēļā iedzīvotāji tiek aicināti pacelt pilsētas vai valsts karogu un parūpēties par savu Jelgavas karodziņu.
During the festive week, residents are invited to raise the city or national flag and take care of their Jelgava flag.
Jelgava svin 761. dzimšanas dienu ar plašu svētku programmu26.05.2026
Savukārt, Ukrainas prezidents Zelenskis mudina Trampu šajā kontekstā pacelt Krievijas kara jautājumu.
Meanwhile, Ukrainian President Zelensky urges Trump to raise the issue of the Russian war in this context.
Trampa vizīte Ķīnā: Politiskie izaicinājumi un tirdzniecības iespējas18.05.2026
Ukrainas prezidents Volodimirs Zelenskis mudināja Trampu pacelt Ukrainas kara jautājumu sarunās ar Ķīnu, piesaistot pasaules uzmanību ģeopolitiskajām tendencēm šajā reģionā.
Ukrainian President Volodymyr Zelensky urged Trump to raise the issue of the Ukraine war in talks with China, drawing global attention to geopolitical trends in the region.
Trampa vizīte Ķīnā: sarunas ar Sji un ģeopolitiskā spriedze15.05.2026
Examples from news-news.zip
Paņemt augšā (parasti no zemes, grīdas).
To take up (usually from the ground, floor).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | paceļu | paceļam |
| 2. | pacel | paceļat |
| 3. | paceļ | paceļ |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pacēlu | pacēlām |
| 2. | pacēli | pacēlāt |
| 3. | pacēla | pacēla |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pacelšu | pacelsim |
| 2. | pacelsi | pacelsiet / pacelsit |
| 3. | pacels | pacels |
- Infinitivepacelt
- Imperativepacel
- Imperativepaceliet
- Русскийподнять
- Українськапідняти
- Lietuviųpakelti
- pamodinātto wake
- paaugstinātto raise
- palielinātto increase
- atjaunotto restore
- uzlabotto improve
- izslietto raise
- pievērstto turn to
- uzceltto build