pēcpusdienaA2

• Piektdienas pēcpusdienā miljoniem lietotāju saskārās ar problēmām, izmantojot populārās sociālās platformas "Facebook", "Instagram" un "Messenger".

  On Friday afternoon, millions of users faced issues while using popular social platforms "Facebook", "Instagram", and "Messenger".

  Globālas darbības traucējumi sociālajos medijos12.06.2026

• Pirmdienas pēcpusdienā jābūt uzmanīgiem divu reģionu iedzīvotājiem, jo gaidāmi stipri laika apstākļi.

  On Monday afternoon, residents of two regions should be cautious as severe weather conditions are expected.

  Latvijā gaidāms nelabvēlīgs laiks ar stipru lietu un pērkona negaisu10.06.2026

• Kijiva ir piedzīvojusi vienu no vissmagākajiem uzbrukumiem kopš kara sākuma, un pēcpusdienā Krievija ir izsniegusi draudus par jauniem triecieniem, brīdinot ārvalstniekus evakuēties no pilsētas.

  Kyiv has experienced one of the heaviest attacks since the start of the war, and in the afternoon, Russia has issued threats of new strikes, warning foreigners to evacuate from the city.

  Saspringta situācija Ukrainā: Krievija draud ar jauniem uzbrukumiem Kijivai27.05.2026

• Daudzviet pēcpusdienā sākumā gaidāmi lieti, bet plānās jakas labāk atstāt mājās, jo laikapstākļi būs vēsāki nekā gribētos.

  In many places, rain is expected in the early afternoon, but it's better to leave thin jackets at home, as the weather will be cooler than desired.

  Laika prognoze trešdienai: vēsums, lietus un salna06.05.2026

• Pēcpusdienā gaiss var iesilt līdz pat +14 grādiem.

  In the afternoon, the air may warm up to +14 degrees.

  Laika prognoze: Piektdien Latvijā gaidāms saulains un siltums27.03.2026

Examples from news-news.zip

Laikposms no pusdienas līdz vakaram.

The period from midday until evening.

• Русскийвторая половина дня, послеобеденное время
• Українськадруга половина дня, пообіддя
• Lietuviųpopietė

compound of pēc + pusdiena