pārtraukumsA2

• Zvaigzne Erlinga Holanns, gūstot divus vārtus, izcēlās mača izšķirošajos brīžos, apliecinot savu talantu un iesaistoties Norvēģijas komandā, kas izcīnījusi vietu Pasaules kausā pēc 28 gadu pārtraukuma.

  Star Erling Haaland, scoring two goals, stood out in the decisive moments of the match, showcasing his talent and contributing to the Norwegian team that secured a place in the World Cup after a 28-year hiatus.

  Norvēģijas futbolisti spēcīgi startē Pasaules kausā, uzvarot Irāku17.06.2026

• Šovasar Latvijā notiks plašas vasaras saulgriežu svinības, ieskaitot Jāņu svinības, kuras atgriezīsies Turaidā pēc vairāku gadu pārtraukuma.

  This summer, Latvia will host extensive summer solstice celebrations, including the Jāņi festivities, which will return to Turaida after several years of hiatus.

  Vasaras saulgriežu svinības visā Latvijā15.06.2026

• Tikmēr leģendārā tenisiste Serēna Viljamsa, pēc ilga pārtraukuma, atgriezusies kortā ar uzvaru.

  Meanwhile, legendary tennis player Serena Williams has returned to the court with a victory after a long break.

  Sēras un panākumi sportā: basketbola leģendas un jauni izaicinājumi10.06.2026

• Pauls Jonass atgriežas sacensībās pēc divu gadu pārtraukuma, bet Markus Kokins gatavojas savam debijas startam MXGP.

  Pauls Jonass returns to competition after a two-year break, while Markus Kokins is preparing for his debut in MXGP.

  Pasaules motokrosa čempionāts atgriežas Ķegumā ar spraigām sacensībām06.06.2026

• Latvijas Nacionālā opera un balets atvērusi durvis pēc divu mēnešu pārtraukuma, aicinot skatītājus baudīt mākslu un svinēt dzīvi caur operas burvību.

  The Latvian National Opera and Ballet has reopened its doors after a two-month break, inviting audiences to enjoy art and celebrate life through the magic of opera.

  Bohēma svin pirmizrādi Rīgas Operas festivālā05.06.2026

Examples from news-news.zip

Stāvoklis, kad (noteiktu laikposmu) ir pārtraukta kāda darbība, norise.

A state in which (for a certain period of time) some activity or process has been interrupted.

• Русскийперерыв
• Українськаперерва
• Lietuviųpertrauka