pārspīlētC1

veiksmažodis/pˈaːrspiːleːt/

Vertimas

perdėti

  • Rietumu mediji atklāj, ka Krievijas ģenerāļi sniedz optimistiskas atskaites, kas neatbilst realitātei, un ISW secina, ka Krievija būtiski pārspīlē savus panākumus frontē, gan šogad, gan attiecībā uz nākotnes teritoriālajiem ieguvumiem.

    Vakarų žiniasklaida atskleidžia, kad Rusijos generolai pateikia optimistinius pranešimus, kurie neatitinka realybės, o ISW daro išvadą, kad Rusija žymiai perdeda savo pasiekimus fronte, tiek šiais metais, tiek kalbant apie būsimus teritorinius laimėjimus.

    Putins un Krievijas armijas pārspīlētais skats uz karu24.12.2025

  • Vēršiem būs jāizvairās no patiesā domu atklāšanas, kamēr Zivīm būs jācenšas neļaut savām emocijām pārspīlēt reakcijas.

    Jaučiams reikės vengti atskleisti tikras mintis, o Žuvims teks stengtis neleisti savo emocijoms peržengti reakcijų ribų.

    Horoskopi 22. novembrim: Zodiaka zīmju prognozes un ieteikumi22.11.2025

  • Tajā pašā laikā eksperti norāda, ka pāvesta nostāja pret Krieviju var kļūt asāka, taču Vatikāna ietekmi nevajadzētu pārspīlēt.

    Tuo pačiu metu ekspertai nurodo, kad popiežiaus pozicija Rusijos atžvilgiu gali tapti aštresnė, tačiau Vatikano įtakos nereikėtų perdėti.

    Pāvests Leons XIV aicina uz mieru Ukrainā un piedāvā sarunas Vatikānā18.05.2025

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Pārāk (ko) izvēršot, izceļot, sakāpinot u. tml., panākt, ka (kas) tiek samākslots, parādīts īstenībai neatbilstoši.

Pernelyg (ką nors) išplečiant, išryškinant, sustiprinant ir pan., pasiekti, kad (kas nors) būtų dirbtina, parodyta neatitinkančiai tikrovės.

Esamasis

vns.dgs.
1.pārspīlējupārspīlējam
2.pārspīlēpārspīlējat
3.pārspīlēpārspīlē

Būtasis

vns.dgs.
1.pārspīlējupārspīlējām
2.pārspīlējipārspīlējāt
3.pārspīlējapārspīlēja

Būsimasis

vns.dgs.
1.pārspīlēšupārspīlēsim
2.pārspīlēsipārspīlēsiet / pārspīlēsit
3.pārspīlēspārspīlēs
  • Bendratispārspīlēt
  • Liepiamojipārspīlē
  • Liepiamojipārspīlējiet
  • Englishto exaggerate, to overstate
  • Русскийпреувеличить
  • Українськаперебільшити

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.