novērstB1

• Šī vienošanās nodrošina noteiktību tirdzniecības attiecībās un novērš iespēju jaunām tirdzniecības karu izcelšanām.

  Ця угода забезпечує певність у торгових відносинах і запобігає можливості виникнення нових торгових війн.

  Eiropas Parlaments apstiprina tirdzniecības vienošanos ar ASV17.06.2026

• Jēkabpils un Aizkraukles reģionā glābēji veiksmīgi novērsa negaisa radītās sekas.

  Рятувальники успішно усунули наслідки шторму в регіонах Єкабпілс та Айзкраукла.

  Vēja radītie postījumi izraisa izsaukumu pieaugumu glābējiem12.06.2026

• Dienesti ir nolēmuši slēgt paviljonu, norādot uz nepieciešamību novērst potenciālus riskus.

  Служби вирішили закрити павільйон, вказуючи на необхідність усунення потенційних ризиків.

  Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana11.06.2026

• Notikums risinājies Bērzgales pagastā, kur sabiedroto iznīcinātāji spēja novērst iespējamās briesmas.

  Інцидент стався в приході Бērzgale, де союзні винищувачі змогли запобігти можливим небезпекам.

  Latvijas gaisa telpā notriekts pirmreizējs ārvalstu drons08.06.2026

• Krievija, reaģējot uz šo situāciju, paātrina dronu ražošanu, cenšoties novērst turpmākus uzbrukumus.

  У відповідь на цю ситуацію Росія прискорює виробництво дронів, намагаючись запобігти подальшим атакам.

  Ukrainas dronu uzbrukumi Krievijā izraisa paniku un ugunsgrēkus06.06.2026

Приклади з news-news.zip

Panākt, būt par cēloni, ka (kas nevēlams) nenotiek, nerodas, neizraisās.

Домогтися, бути причиною того, що (щось небажане) не відбувається, не виникає, не спричиняється; запобігти.

• Englishto prevent, to avert, to eliminate
• Русскийпредотвратить, устранить
• Lietuviųužkirsti kelią, pašalinti