nolaidībaC2

• Britu drošības eksperti kritizē valsts miegainību un nolaidību, brīdinot par iespējamām bažām par planējošām bumbām un raķetēm.

  Британські експерти з безпеки критикують млявість і недбалість країни, попереджаючи про можливі занепокоєння щодо блукаючих бомб і ракет.

  Dronu incidents un valdības maiņas ietekme uz drošību Latvijā27.05.2026

• Notikumi atgādina par nolaidības cenu un to, cik svarīgi ir mācīties no pagātnes.

  Події нагадують про ціну недбалості та про те, як важливо вчитися на минулому.

  Čornobiļas katastrofas 40. gadadiena: atmiņas, brīdinājumi un jaunie izaicinājumi25.04.2026

• Krista Draveniece norādīja uz valsts nolaidību, atgādinot, ka 31 gads no diabēta pacientu dzīves tiek norakstīts bez nepieciešamām atbalsta iespējām.

  Крістa Дравеніце вказала на недбалість держави, нагадуючи, що 31 рік життя пацієнта з діабетом списується без необхідних можливостей підтримки.

  Protests par atbalstu diabēta pacientiem Latvijā19.03.2026

• Tiesas lēmums paredz, ka Veselības inspekcijai jāizmaksā vairāk nekā 123 tūkstoši eiro par Daugavpils slimnīcas mediķu nolaidību, kas noveda pie zīdaiņa nāves.

  Рішення суду передбачає, що Інспекція охорони здоров'я повинна виплатити понад 123 тисячі євро за недбалість медичного персоналу Даугавпілсської лікарні, що призвела до смерті немовляти.

  Daugavpils slimnīcas nolaidības dēļ tiesa piespriež kompensāciju par zīdaiņa nāvi31.12.2025

• Aizdomās par nolaidību un bērna nonāvēšanu aiz neuzmanības tiesā stāsies māte, kura, iepriekš lietojot narkotikas, atstājusi meitu vienu tumsā un aukstumā.

  Мати, підозрювана в недбалості та в смерті дитини через необережність, постане перед судом, оскільки раніше залишила свою доньку одну в темряві та холоді після вживання наркотиків.

  Ropažu traģēdija: māte tiek tiesāta par sešgadīgas meitas noslīkšanu dīķī12.12.2025

Приклади з news-news.zip

Vispārināta īpašība --> nolaidīgs (1), šīs īpašības konkrēta izpausme.

Узагальнена властивість --> недбалий (1), конкретний прояв цієї властивості.

• Englishnegligence
• Русскийнебрежность, халатность
• Lietuviųaplaidumas