nožēlotB2
Переклад
шкодувати, каятися
Indijas žurnālists pārsteidz Putinu ar neveiklu jautājumu, un prezidents atbildējis, vai viņš kaut ko nožēlo savos 25 varas gados.
Індійський журналіст здивував Путіна незручним запитанням, і президент відповів, чи шкодує він про щось за свої 25 років при владі.
Putina vizīte Indijā un neērti jautājumi par Ukrainu05.12.2025
Tiesa piešķir sodu viņai par šo pārkāpumu, un, runājot par notikušo, Sietiņsone pauž, ka šī pieredze ir bijusi satricinoša un viņa nožēlo savus izvēles.
Суд накладає на неї штраф за це порушення, а коментуючи інцидент, Сієтіньсоне висловлює, що цей досвід був шокуючим, і вона шкодує про свої вибори.
Zatlera bijusī vedekla Eva Sietiņsone tiesā runā par savu aizstāvību09.09.2025
Krievijas Ārlietu ministrija nožēlo, ka ir zaudējusi Baltiju, un šis oficiālais ieraksts atklāj Kremļa motīvus.
Міністерство закордонних справ Росії шкодує, що втратило Балтію, і цей офіційний запис розкриває мотиви Кремля.
Kremlis izsaka bažas par Baltijas valstīm un plāniem to aizsardzībai26.07.2025
Izraēla nožēlo šādus incidentus un premjers Netanjahu personīgi atvainojas pāvestam par notikušo, uzsverot nepieciešamību aizsargāt svētvietas.
Ізраїль шкодує про такі інциденти, а прем'єр-міністр Нетаньяху особисто вибачається перед Папою за те, що сталося, підкреслюючи необхідність захисту святинь.
Pāvests un Izraēlas valdība reaģē uz krasajiem notikumiem Gazā20.07.2025
Fjūrijs, šķiet, ir smagi nostādījis sevi pirms cīņas, pat teicis, ka nožēlo savu lēmumu, kas maksā 10 miljonus.
Ф'юрі, здається, сильно налаштував себе перед боєм, навіть сказав, що шкодує про своє рішення, яке коштує 10 мільйонів.
Usiks un Fjūrijs gatavojas gaidāmajai revanša cīņai18.12.2024
Приклади з news-news.zip
Izjust, arī izpaust žēlumu, neapmierinātību (par ko izdarītu, notikušu).
Відчувати, а також виражати жаль, незадоволення (з приводу чогось зробленого, що сталося).
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | nožēloju | nožēlojam |
| 2. | nožēlo | nožēlojat |
| 3. | nožēlo | nožēlo |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | nožēloju | nožēlojām |
| 2. | nožēloji | nožēlojāt |
| 3. | nožēloja | nožēloja |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | nožēlošu | nožēlosim |
| 2. | nožēlosi | nožēlosiet / nožēlosit |
| 3. | nožēlos | nožēlos |
- Інфінітивnožēlot
- Наказовийnožēlo
- Наказовийnožēlojiet
- Englishto regret, to repent
- Русскийсожалеть, раскаиваться
- Lietuviųapgailestauti, gailėtis