nožēlotB2
Перевод
сожалеть, раскаиваться
Indijas žurnālists pārsteidz Putinu ar neveiklu jautājumu, un prezidents atbildējis, vai viņš kaut ko nožēlo savos 25 varas gados.
Индийский журналист удивил Путина неловким вопросом, и президент ответил, жалеет ли он о чем-либо за свои 25 лет у власти.
Putina vizīte Indijā un neērti jautājumi par Ukrainu05.12.2025
Tiesa piešķir sodu viņai par šo pārkāpumu, un, runājot par notikušo, Sietiņsone pauž, ka šī pieredze ir bijusi satricinoša un viņa nožēlo savus izvēles.
Суд накладывает на нее штраф за это нарушение, и, комментируя произошедшее, Сиетиньсоне выражает, что этот опыт был шокирующим, и она сожалеет о своих выборах.
Zatlera bijusī vedekla Eva Sietiņsone tiesā runā par savu aizstāvību09.09.2025
Krievijas Ārlietu ministrija nožēlo, ka ir zaudējusi Baltiju, un šis oficiālais ieraksts atklāj Kremļa motīvus.
Министерство иностранных дел России сожалеет, что потеряло Балтику, и эта официальная запись раскрывает мотивы Кремля.
Kremlis izsaka bažas par Baltijas valstīm un plāniem to aizsardzībai26.07.2025
Izraēla nožēlo šādus incidentus un premjers Netanjahu personīgi atvainojas pāvestam par notikušo, uzsverot nepieciešamību aizsargāt svētvietas.
Израиль сожалеет о таких инцидентах, и премьер-министр Нетаньяху лично извиняется перед Папой за произошедшее, подчеркивая необходимость защищать святые места.
Pāvests un Izraēlas valdība reaģē uz krasajiem notikumiem Gazā20.07.2025
Fjūrijs, šķiet, ir smagi nostādījis sevi pirms cīņas, pat teicis, ka nožēlo savu lēmumu, kas maksā 10 miljonus.
Фьюри, похоже, сильно настроил себя перед боем, даже сказал, что сожалеет о своем решении, которое стоит 10 миллионов.
Usiks un Fjūrijs gatavojas gaidāmajai revanša cīņai18.12.2024
Примеры из news-news.zip
Izjust, arī izpaust žēlumu, neapmierinātību (par ko izdarītu, notikušu).
Испытывать, а также выражать сожаление, недовольство (по поводу чего-либо сделанного, случившегося).
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | nožēloju | nožēlojam |
| 2. | nožēlo | nožēlojat |
| 3. | nožēlo | nožēlo |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | nožēloju | nožēlojām |
| 2. | nožēloji | nožēlojāt |
| 3. | nožēloja | nožēloja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | nožēlošu | nožēlosim |
| 2. | nožēlosi | nožēlosiet / nožēlosit |
| 3. | nožēlos | nožēlos |
- Инфинитивnožēlot
- Повелительноеnožēlo
- Повелительноеnožēlojiet
- Englishto regret, to repent
- Українськашкодувати, каятися
- Lietuviųapgailestauti, gailėtis