netaisnīgsC2
Переклад
несправедливий
Viņš noraida ideju par Ukrainu bez balsstiesībām un uzskata, ka piedāvājums piešķirt asociētās dalībvalsts statusu ir netaisnīgs.
Він відкидає ідею України без виборчих прав і вважає, що пропозиція надати статус асоційованого члена є несправедливою.
Zelenskis kritizē Vācijas priekšlikumus par Ukrainas statusu Eiropas Savienībā24.05.2026
Vērtējot eksperti, šobrīd Ukrainai bīstamāks varētu būt netaisnīgs miers nekā ilgstošs karš.
Експерти оцінюють, що на даний момент несправедливий мир може бути більш небезпечним для України, ніж тривала війна.
Sarunas par mieru Ukrainā virzās uz priekšu, taču konkrēti rezultāti vēl nav sasniegti26.02.2026
Ukraiņu karavīrs dalās savās atmiņās par četriem intensīviem gadiem frontē, bet eksperti aizdomājas, vai bīstamāks ir netaisnīgs miers vai ilgstošs karš.
Український солдат ділиться своїми спогадами про чотири інтенсивні роки на фронті, а експерти замислюються, що небезпечніше: несправедливий мир чи тривала війна.
Karš Ukrainā: ceturtais gads un turpmākas prognozes24.02.2026
Viņš uzsver, ka pret viņu vērstās darbības ir netaisnīgas un apdraud viņa tiesības.
Він підкреслює, що дії, спрямовані проти нього, є несправедливими і загрожують його правам.
Aktieris Andris Daugaviņš vēršas pret Latviju Eiropas Cilvēktiesību tiesā26.01.2026
Konkurences padome piemērojusi Maxima Latvija 1,873 miljonu eiro sodu par tirgus varas ļaunprātīgu izmantošanu un netaisnīgu komercpraksi pret piegādātājiem.
Антимонопольний комітет наклав штраф у розмірі 1,873 мільйона євро на Maxima Latvia за зловживання ринковою владою та несправедливу комерційну практику щодо постачальників.
Maxima Latvija saņem milzum sodu par negodīgu tirdzniecības praksi13.11.2025
Приклади з news-news.zip
Tāds, kura izturēšanās, rīcība, runa ir pretrunā ar taisnīguma izjūtu; tāds, kas nepelnīti vēršas pret kādu (piemēram, apvainojot, nosodot viņu).
Такий, чия поведінка, дії, мова суперечать почуттю справедливості; такий, який незаслужено обертається проти кого-небудь (наприклад, звинувачуючи, засуджуючи його); несправедливий.
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | netaisnīgs | netaisnīgi |
| Ģ | netaisnīga | netaisnīgu |
| D | netaisnīgam | netaisnīgiem |
| A | netaisnīgu | netaisnīgus |
| L | netaisnīgā | netaisnīgos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | netaisnīga | netaisnīgas |
| Ģ | netaisnīgas | netaisnīgu |
| D | netaisnīgai | netaisnīgām |
| A | netaisnīgu | netaisnīgas |
| L | netaisnīgā | netaisnīgās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | netaisnīgāks | netaisnīgāki |
| Ģ | netaisnīgāka | netaisnīgāku |
| D | netaisnīgākam | netaisnīgākiem |
| A | netaisnīgāku | netaisnīgākus |
| L | netaisnīgākā | netaisnīgākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | netaisnīgāka | netaisnīgākas |
| Ģ | netaisnīgākas | netaisnīgāku |
| D | netaisnīgākai | netaisnīgākām |
| A | netaisnīgāku | netaisnīgākas |
| L | netaisnīgākā | netaisnīgākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | netaisnīgais | netaisnīgie |
| Ģ | netaisnīgā | netaisnīgo |
| D | netaisnīgajam | netaisnīgajiem |
| A | netaisnīgo | netaisnīgos |
| L | netaisnīgajā | netaisnīgajos |
| V | netaisnīgais | netaisnīgie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | netaisnīgā | netaisnīgās |
| Ģ | netaisnīgās | netaisnīgo |
| D | netaisnīgajai | netaisnīgajām |
| A | netaisnīgo | netaisnīgās |
| L | netaisnīgajā | netaisnīgajās |
| V | netaisnīgā | netaisnīgās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | netaisnīgākais | netaisnīgākie |
| Ģ | netaisnīgākā | netaisnīgāko |
| D | netaisnīgākajam | netaisnīgākajiem |
| A | netaisnīgāko | netaisnīgākos |
| L | netaisnīgākajā | netaisnīgākajos |
| V | netaisnīgākais | netaisnīgākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | netaisnīgākā | netaisnīgākās |
| Ģ | netaisnīgākās | netaisnīgāko |
| D | netaisnīgākajai | netaisnīgākajām |
| A | netaisnīgāko | netaisnīgākās |
| L | netaisnīgākajā | netaisnīgākajās |
| V | netaisnīgākā | netaisnīgākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visnetaisnīgākais | visnetaisnīgākie |
| Ģ | visnetaisnīgākā | visnetaisnīgāko |
| D | visnetaisnīgākajam | visnetaisnīgākajiem |
| A | visnetaisnīgāko | visnetaisnīgākos |
| L | visnetaisnīgākajā | visnetaisnīgākajos |
| V | visnetaisnīgākais | visnetaisnīgākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visnetaisnīgākā | visnetaisnīgākās |
| Ģ | visnetaisnīgākās | visnetaisnīgāko |
| D | visnetaisnīgākajai | visnetaisnīgākajām |
| A | visnetaisnīgāko | visnetaisnīgākās |
| L | visnetaisnīgākajā | visnetaisnīgākajās |
| V | visnetaisnīgākā | visnetaisnīgākās |
- Englishunjust, unfair
- Русскийнесправедливый
- Lietuviųneteisingas
- netaisnsнесправедливий