nepieciešamiC2

prieveiksmis/nˈepiet͡sieʃami/

Vertimas

būtinai, neišvengiamai

  • Ukraina nesen ir pieņēmusi vairākus likumprojektus, kas ir nepieciešami, lai pabeigtu prasības iestāšanās procesā.

    Ukraina neseniai priėmė kelis įstatymo projektus, kurie yra būtini, kad būtų įvykdyti reikalavimai stojimo procese.

    Eiropas Savienība sāk sarunas par Ukrainas un Moldovas pievienošanos15.06.2026

  • NMPD vadība ir norādījusi, ka pašreizējā situācija atspoguļo sistēmas nepietiekamo gatavību ārkārtas situācijām, un ir nepieciešami steidzami risinājumi, lai nodrošinātu ātru un efektīvu palīdzību visiem pacientiem.

    NMPD vadovybė nurodė, kad dabartinė situacija atspindi sistemos nepakankamą pasirengimą ekstremalioms situacijoms, ir būtini skubūs sprendimai, kad būtų užtikrinta greita ir efektyvi pagalba visiems pacientams.

    Stradiņa slimnīcā pieaug NMPD brigāžu sastrēgumi, aicinājumi steidzami risināt situāciju15.06.2026

  • Ministrs Vitenbergs tikās ar augstākajām amatpersonām, tostarp AST, lai pārrunātu pasākumus, kas nepieciešami, lai nodrošinātu avārijas rezerves infrastruktūras bojājumu novēršanai.

    Ministras Vitenbergs susitiko su aukščiausiais pareigūnais, įskaitant AST, kad aptartų priemones, reikalingas užtikrinti avarinius rezervus infrastruktūros pažeidimų prevencijai.

    Klimata un enerģētikas ministrs Jānis Vitenbergs apspriež avārijas rezerves un apkures sezonas gatavību11.06.2026

  • Valsts prezidents pauž, ka nesen notriektais drons Latvijas gaisa telpā demonstrē valsts spējas reaģēt uz apdraudējumiem, taču ir nepieciešami uzlabojumi šajā jomā.

    Valstybės prezidentas teigia, kad neseniai numuštas dronas Latvijos oro erdvėje demonstruoja šalies gebėjimą reaguoti į grėsmes, tačiau šioje srityje reikia tobulinimų.

    Drona notriekšana Latvijā: drošības jautājumi un reakcija10.06.2026

  • Ukrainas prezidents Volodimirs Zelenskis tikās ar Eiropas valstu līderiem Londonā, lai apspriestu piecus nosacījumus, kas nepieciešami, lai panāktu taisnīgu mieru Ukrainā.

    Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis susitiko su Europos šalių lyderiais Londone, kad aptartų penkis reikalavimus, būtinus teisingam taikai Ukrainoje pasiekti.

    Zelenskis un Rietumeiropas līderi vienojas par pieciem nosacījumiem taisnīgam mieram Ukrainā08.06.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Tā, ka nav novēršams vai izlaižams; obligāti, neizbēgami.

Taip, kad negalima išvengti ar praleisti; būtinai, neišvengiamai.

  • nepieciešami
  • Aukštesnysis laipsnisnepieciešamāk
  • Aukščiausiasis laipsnisvisnepieciešamāk
  • Englishnecessarily, inevitably
  • Русскийнеобходимо, обязательно
  • Українськанеобхідно, обов'язково
Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.