nepatīkamiC1

• Tajā pat laikā Elīna Didrihsone nepatīkami pārsteigta par Ķīnā sastaptajām publiskajām tualetēm un to netīrību.

  Водночас Еліна Дідріхсоне неприємно здивувала громадські туалети, з якими вона зіткнулася в Китаї, та їхня брудність.

  Jaunākās ziņas no Latvijas un pasaules13.05.2026

• Pēc svētku brīvdienām sagaidāmi nepatīkami laika apstākļi ar stipru vēju, lietu un drēgnu laiku, bet gaisa temperatūra nevienā Latvijas daļā nesasniegs augstāk par +13 grādiem.

  Після святкових вихідних очікуються неприємні погодні умови з сильним вітром, дощем і прохолодною погодою, але температура повітря в жодній частині Латвії не перевищить +13 градусів.

  Laikapstākļi Latvijā: Slapjdraņķis un sniegs gaidāms07.04.2026

• Aculiecinieki atzīmējuši, ka Ābola izstāšanās no spēles izskatījās nepatīkami, un viņš pats ir apstiprinājis, ka grūtības izjust šo notikumu ir bijušas.

  Свідки зазначили, що вихід Аболы з гри виглядав неприємно, і він сам підтвердив, що йому було важко пережити цю подію.

  Latvijas hokejista Ābola smagā trauma17.01.2026

• Neskatoties uz to, pircējiem gaidāmi nepatīkami pārsteigumi, jo kafijas, mājputnu gaļas un olu cenas turpina pieaugt.

  Незважаючи на це, покупцям слід очікувати неприємних сюрпризів, оскільки ціни на каву, м'ясо птиці та яйця продовжують зростати.

  Inflācija Latvijā: Cenu kāpums palēninās, taču pārtika dārgāka13.01.2026

• Tomēr sinoptiķi brīdina, ka tuvākajā nedēļā laika apstākļi var kļūt nepatīkami, un gaidāma drūma nedēļa ar miglu un lietu.

  Однак метеорологи попереджають, що погода може стати неприємною найближчого тижня, і очікується похмурий тиждень з туманом і дощем.

  Laika prognoze Latvijā: brīvdienās gaidāms aukstāks laiks un nepatīkami laikapstākļi10.12.2025

Приклади з news-news.zip

Tā, ka rada nepatiku vai nelabvēlīgas sajūtas.

Так, що викликає невдоволення чи неприємні відчуття.

• Englishunpleasantly
• Русскийнеприятно
• Lietuviųnemaloniai