necilvēcīgsC2

būdvardis/nˈet͡sillʋæːt͡siːɡs/

Vertimas

nežmoniškas

Tiek ziņots par gadījumiem, kad skolotāji cieš no uzbrukumiem un ir spiesti izturēt necilvēcīgus apstākļus, savukārt skolēni jūtas apdraudēti.
Pranešama apie atvejus, kai mokytojai patiria išpuolius ir priversti ištverti nežmoniškas sąlygas, tuo tarpu mokiniai jaučiasi grėsmingai.
Ozolnieku vidusskolā gadiem ilgi pastāv vardarbība un agresivitāte25.02.2026
Vairāki mediji ziņo, ka šis rēķins radījis plašu sašutumu sabiedrībā, un blogeris aicina prezidentu iejaukties šajā lietā, raksturojot situāciju kā "cilvēcīgu kļūdu - necilvēcīgu sodu!".
Kelios žiniasklaidos priemonės praneša, kad šis įstatymo projektas sukėlė plačią visuomenės pasipiktinimą, o blogeris ragina prezidentą įsikišti į šią situaciją, apibūdindamas ją kaip "žmogišką klaidą - nežmonišką bausmę!".
Aizstāvības kampaņa par trolejbusa vadītāju pēc šokējošā rēķina21.01.2026
Krievijas politiķis Dmitrijs Medvedevs izteicis vairākus vardarbīgus un necilvēcīgus izteikumus par Somiju, pieprasot darba par tās "rusofobiju".
Rusijos politikas Dmitrijus Medvedevas padarė kelis smurtinius ir nežmoniškus pareiškimus apie Suomiją, reikalaujant veiksmų prieš jos 'rusofobiją.'
Medvedevs izsaka apvainojumus un draudības Eiropas valstīm04.01.2026
Turklāt, Krievijas Valsts dome ir sūdzējusies par Latvijas pieprasījumu kārtot latviešu valodas eksāmenu, kas tiek uzskatīts par necilvēcīgu un pat nacistisku rīcību.
Be to, Rusijos Valstybės Dūma skundėsi dėl Latvijos reikalavimo laikyti latvių kalbos egzaminą, kuris laikomas nežmonišku ir net nacių elgesiu.
Latvijas attiecības ar Krieviju saasinās: izraidīšanas draudi un valodas prasības19.10.2025
Sieviete, kura gaidīja 13 stundas uz informāciju par savu māti, izteikusi bažas par necilvēcīgo attieksmi.
Moteris, kuri 13 valandų laukė informacijos apie savo motiną, išreiškė susirūpinimą dėl nežmoniško elgesio.
Pacients un tuvinieki izsaka sašutumu par slimnīcu attieksmi un informācijas trūkumu16.07.2025

Tāds, kura attieksme pret citiem ir ļauna, cietsirdīga, nežēlīga.

Toks, kurio požiūris į kitus yra piktas, kietaširdis, žiaurus.

vyriškoji · neįvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	necilvēcīgs	necilvēcīgi
Ģ	necilvēcīga	necilvēcīgu
D	necilvēcīgam	necilvēcīgiem
A	necilvēcīgu	necilvēcīgus
L	necilvēcīgā	necilvēcīgos

moteriškoji · neįvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	necilvēcīga	necilvēcīgas
Ģ	necilvēcīgas	necilvēcīgu
D	necilvēcīgai	necilvēcīgām
A	necilvēcīgu	necilvēcīgas
L	necilvēcīgā	necilvēcīgās

vyriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	necilvēcīgāks	necilvēcīgāki
Ģ	necilvēcīgāka	necilvēcīgāku
D	necilvēcīgākam	necilvēcīgākiem
A	necilvēcīgāku	necilvēcīgākus
L	necilvēcīgākā	necilvēcīgākos

moteriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	necilvēcīgāka	necilvēcīgākas
Ģ	necilvēcīgākas	necilvēcīgāku
D	necilvēcīgākai	necilvēcīgākām
A	necilvēcīgāku	necilvēcīgākas
L	necilvēcīgākā	necilvēcīgākās

vyriškoji · įvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	necilvēcīgais	necilvēcīgie
Ģ	necilvēcīgā	necilvēcīgo
D	necilvēcīgajam	necilvēcīgajiem
A	necilvēcīgo	necilvēcīgos
L	necilvēcīgajā	necilvēcīgajos
V	necilvēcīgais	necilvēcīgie

moteriškoji · įvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	necilvēcīgā	necilvēcīgās
Ģ	necilvēcīgās	necilvēcīgo
D	necilvēcīgajai	necilvēcīgajām
A	necilvēcīgo	necilvēcīgās
L	necilvēcīgajā	necilvēcīgajās
V	necilvēcīgā	necilvēcīgās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	necilvēcīgākais	necilvēcīgākie
Ģ	necilvēcīgākā	necilvēcīgāko
D	necilvēcīgākajam	necilvēcīgākajiem
A	necilvēcīgāko	necilvēcīgākos
L	necilvēcīgākajā	necilvēcīgākajos
V	necilvēcīgākais	necilvēcīgākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	necilvēcīgākā	necilvēcīgākās
Ģ	necilvēcīgākās	necilvēcīgāko
D	necilvēcīgākajai	necilvēcīgākajām
A	necilvēcīgāko	necilvēcīgākās
L	necilvēcīgākajā	necilvēcīgākajās
V	necilvēcīgākā	necilvēcīgākās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

	vns.	dgs.
N	visnecilvēcīgākais	visnecilvēcīgākie
Ģ	visnecilvēcīgākā	visnecilvēcīgāko
D	visnecilvēcīgākajam	visnecilvēcīgākajiem
A	visnecilvēcīgāko	visnecilvēcīgākos
L	visnecilvēcīgākajā	visnecilvēcīgākajos
V	visnecilvēcīgākais	visnecilvēcīgākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

	vns.	dgs.
N	visnecilvēcīgākā	visnecilvēcīgākās
Ģ	visnecilvēcīgākās	visnecilvēcīgāko
D	visnecilvēcīgākajai	visnecilvēcīgākajām
A	visnecilvēcīgāko	visnecilvēcīgākās
L	visnecilvēcīgākajā	visnecilvēcīgākajās
V	visnecilvēcīgākā	visnecilvēcīgākās

Englishinhuman, inhumane
Русскийбесчеловечный
Українськанелюдський

necilvēcisksnežmoniškas
dzīvniecisksgyvuliškas
zvērīgsžvėriškas