likumdevējsB2
Переклад
законодавець
Saeimas deputātu mandātu atjaunošana notiek, un ievērojamas politiķes, kā bijusī premjere Evika Siliņa un bijusī ministre Inese Lībiņa-Egnere, atgriežas likumdevējā.
Відновлення мандатів депутатів Сейму триває, і такі видні політики, як колишня прем'єрка Евіка Сіліня та колишня міністерка Інеса Лібіна-Егнере, повертаються до законодавчого органу.
Likumdevēji atrada un atsavināja aptuveni 15 tonnas dīzeļdegvielas, kā arī aizturēja vīrieti, kurš nelegāli tirgoja dīzeļdegvielu.
Депутати знайшли та конфіскували приблизно 15 тонн дизельного пального, а також затримали чоловіка, який незаконно продавав дизельне паливо.
Carnikavā likvidē nelegālu degvielas uzpildes staciju03.04.2026
Tiesībsarga birojs ir norādījis uz nepieciešamību novērst suņu traucējošo riešanu, aicinot likumdevējus noteikt saimnieka atbildību par mājdzīvnieku radītajiem trokšņiem un smakām.
Офіс омбудсмена вказав на необхідність усунення порушуючого гавкоту собак, закликаючи законодавців встановити відповідальність власників за шум і незручності, які завдають домашні тварини.
Tiesībsargs aicina uz būtiskām izmaiņām saistībā ar mājdzīvnieku radītiem traucējumiem14.08.2025
Tomēr ASV likumdevēji izsaka bažas par iespējamām korupcijas shēmām, kas saistītas ar eks prezidenta Trampa tarifu noteikšanu.
Однак законодавці США висловлюють занепокоєння щодо можливих схем корупції, пов'язаних із введенням тарифів колишнім президентом Трампом.
Finanšu tirgu dinamika: akciju kāpums un korupcijas izmeklēšana10.04.2025
Likumdevējs jau ir aptaujāts par iespēju atcelt šo regulējumu.
Законодавця вже опитали щодо можливості скасування цього регулювання.
Saeimas deputātu algu publiskošana izraisa pretrunas10.04.2025
Приклади з news-news.zip
Tas (tāds), kas izdod likumu (piemēram, par valsts varas institūcijām, iestādēm, arī atsevišķiem cilvēkiem).
Той (такий), хто видає закон (наприклад, про інституції державної влади, установи, також про окремих людей).
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | likumdevējs | likumdevēji |
| Ģ | likumdevēja | likumdevēju |
| D | likumdevējam | likumdevējiem |
| A | likumdevēju | likumdevējus |
| L | likumdevējā | likumdevējos |
| V | likumdevēj | likumdevēji |
- Englishlegislator, lawmaker
- Русскийзаконодатель
- Lietuviųįstatymų leidėjas