uzdotiesC2

дієслово/ˈuzduoties/

Переклад

видавати себе за, удавати

  • Laika gaitā ir aktivizējušies krāpnieki, kas darbojas laukos un uzdodās par Lauku atbalsta dienesta darbiniekiem.

    З часом шахраї, які діють у сільській місцевості, активізувалися, видаючи себе за працівників Сільської служби підтримки.

    Krāpnieki apkrāpj lauksaimniekus, uzdodoties par Lauku atbalsta dienesta darbiniekiem16.06.2026

  • Seniors tiek īpaši mērķēti, jo krāpnieki uzdodas par VSAA darbiniekiem, apgalvojot, ka veic pensiju pārrēķināšanu.

    Літні люди стають особливою мішенню, оскільки шахраї видають себе за працівників Державної соціальної страхової агенції (VSAA), стверджуючи, що проводять перерахунок пенсій.

    Brīdinājums par jauniem telefonkrāpnieku paņēmieniem27.03.2026

  • "Rīgas ūdens" informē, ka Rīgā aktivizējušies krāpnieki, kuri uzdodas par uzņēmuma darbiniekiem un sazinās ar iedzīvotājiem, cenšoties iegūt piekļuvi viņu mājām vai ūdens skaitītājiem.

    "Rīgas ūdens" повідомляє, що в Ризі активізувалися шахраї, які видають себе за працівників компанії та зв'язуються з мешканцями, намагаючись отримати доступ до їхніх будинків або водяних лічильників.

    Brīdinājums par krāpniekiem, kas uzdodas par "Rīgas ūdens" darbiniekiem15.12.2025

  • Krāpnieki bieži uzdodas par «Sadales tīkla» un «Latvenergo» darbiniekiem, kā arī vēršas pie bērniem, pievēršoties bīstamām investīciju shēmām.

    Шахраї часто видають себе за працівників «Sadales tīkla» та «Latvenergo», а також звертаються до дітей з небезпечними інвестиційними схемами.

    Valsts policija brīdina par krāpnieku aktivitātēm un izkrāptām summām02.12.2025

  • Valsts policija aicina iedzīvotājus būt piesardzīgiem, jo turpina darboties telefonkrāpnieki, kuri uzdodas par Gaso un Sadales tīkla darbiniekiem.

    Державна поліція закликає мешканців бути обережними, оскільки телефонні шахраї продовжують діяти, видаючи себе за працівників Gaso та Sadales tīkla.

    Brīdina par telefonkrāpniekiem, kas izliekas par Gaso un Sadales tīkla darbiniekiem09.10.2025

Приклади з news-news.zip

Dēvēt sevi (par ko), parasti, maldinot kādu.

Називати себе (ким), зазвичай вводячи когось в оману.

Теперішній

одн.мн.
1.uzdodosuzdodamies
2.uzdodiesuzdodaties
3.uzdodasuzdodas

Минулий

одн.мн.
1.uzdevosuzdevāmies
2.uzdeviesuzdevāties
3.uzdevāsuzdevās

Майбутній

одн.мн.
1.uzdošosuzdosimies
2.uzdosiesuzdosieties / uzdosities
3.uzdosiesuzdosies
  • Інфінітивuzdoties
  • Наказовийuzdodies
  • Наказовийuzdodieties
  • Englishto pose as, to pretend to be
  • Русскийвыдавать себя за, притворяться
  • Lietuviųdėtis, apsimesti

Будоваuzdoties· dāv, dev, dēv, do, dod

утворено від uzdot

Спільнокореневі
dotiesdati 🌐tradīcija 🌐konditoreja 🌐dotācija 🌐anekdote 🌐
+113 ще в цій сім'ї
uzdotзадавати, доручатиuzdotpārdošanaпродажpārdošanadevējsтой, що дає, донорdevējsatdotвіддати, повернутиatdotdāvanaподарунокdāvananodošanaпередача, здачаnodošanalikumdošanaзаконодавствоlikumdošanaaizdevumsпозика, кредитaizdevumsiedotдати, вручитиiedotizdevīgsвигіднийizdevīgsdevaдоза, порціяdevanodevaзбір, митоnodevapadotiesздатися, піддатисяpadotiespiedotпробачитиpiedotpiedevaдобавка, приправаpiedevaizdošanaвидання, видачаizdošanaizdevniecībaвидавництвоizdevniecībapārdevējsпродавецьpārdevējslikumdevējsзаконодавецьlikumdevējsnodēvētназвати, охреститиnodēvētdāvinātдаруватиdāvinātuzdāvinātподаруватиuzdāvinātizdevējsвидавецьizdevējsdošanāsвирушання, вихідdošanāsdāvātдаруватиdāvātpadotподати, передатиpadotpārdēvētперейменуватиpārdēvētizdevībaнагода, можливістьizdevībapadotībaпідпорядкуванняpadotībadāvinājumsдар, пожертваdāvinājumsatdeveвіддачаatdeveaizdevējsпозикодавець, кредиторaizdevējsnodotiesвіддаватися, присвячувати себеnodotiesizdevīgiвигідноizdevīgipiedēvētприписуватиpiedēvētaizdotпозичитиaizdotdevumsвнесокdevumsnodevībaзрада, віроломствоnodevībapārdevējaпродавчиняpārdevējapadeveподачаpadevepiedošanaпрощенняpiedošanadošanaдавання, віддаванняdošanaizpārdotрозпродатиizpārdotapdāvinātобдаруватиapdāvinātkukuļdošanaдавання хабара, підкупkukdošananeizdevīgsневигіднийneizdevīgsiepriekšpārdošanaпередпродажiepriekšpārdošanaatdošanaвіддача, поверненняatdošananodevējsзрадникnodevējsizpārdošanaрозпродажizpārdošanapamatuzdevumsосновне завданняpamatuzdevumsizdevīgumsвигідністьizdevīgumssadotiesвзятися за рукиsadotiesdāvaniņaподаруночокdāvanareklāmdevējsрекламодавецьreklāmdevējspiedāvāšanaпропонування, пропозиціяpiedāvāšanakrājaizdevuкредитна спілкаkrājaizdevudotumsдане, вихідні даніdotumsatdotiesвіддатися, присвятити себеatdotiespadošanāsздача, капітуляціяpadošanāssadotроздатиsadotpiedāvātiesпропонувати себе, зголоситисяpiedāvātiesizdošanāsуспіх, вдачаizdošanāsuzdošanaзадання, постановкаuzdošanaatdāvinātподарувати, віддати в дарatdāvinātpadevīgsпокірний, слухнянийpadevīgspiedāvātājsпропонувальник, постачальникpiedāvātājsdotsдотdotsdāvināšanaдаруванняdāvināšanapašatdeveсамовіддачаpašatdevegrāmatizdevējsкниговидавецьgrāmatizdevējskredītdevējsкредитор, позикодавецьkredītdevējskukuļdevējsхабародавецьkukdevējsnepiedodamiнепрощенно, непробачноnepiedodamipārdēvēšanaперейменуванняpārdēvēšanavirsuzdevumsнадзавдання, головне завданняvirsuzdevumsnodevīgsзрадницький, віроломнийnodevīgsaizdevējaпозикодавиця, кредиторкаaizdevējaaizdotiesподатися, вирушитиaizdotiespārdotiesпродаватисяpārdotiespadevīgiпокірно, слухняноpadevīgidāvinātājsдарувальник, жертводавецьdāvinātājspadevībaпокірність, відданістьpadevībatālākpārdošanaперепродажtālākpārdošananodevīgiзрадницьки, віроломноnodevīgineizdevīgiневигідноneizdevīgiaizdošanaпозичанняaizdošanadēvētiesназиватисяdēvētiesdevējaдавачка, надавачкаdevējaiedēvētпрозватиiedēvētpirmizdevumsперше виданняpirmizdevumsdevīgsщедрийdevīgsnepiedotне пробачитиnepiedotpārdotavaкрамницяpārdotavauzturdevaраціонuzturdevatālāknodošanaпередавання даліtālāknodošanaapdāvinātībaобдарованістьapdāvinātībapārizdotперевидатиpārizdotpadošanaздавання, передаванняpadošananodošanāsвідданістьnodošanāspiedāvātājaпропонувальницяpiedāvātājadevīgiщедроdevīgipārdevumsпродажpārdevumspamatpiedāvājumsбазова пропозиціяpamatpiedāvājumssadāvinātнадаруватиsadāvinātspeciālizdevumsспеціальний випускspeciālizdevumsiedāvinātподаруватиiedāvinātelektropadeveелектропостачанняelektropadevelikumdevējaзаконодавицяlikumdevējaapdāvināšanaобдаровуванняapdāvināšanauzdāvātподарувати, обдаруватиuzdāvātapdāvinātsобдарованийapdāvinātsneizdeviesневдалийneizdevies
+26 ще в цій сім'ї
Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.