krāšņumsC1
Перевод
великолепие, роскошь
Šonakt Latvijas debesīs bija novērojama īpaši spēcīga ziemeļblāzma, kas pārsteidza iedzīvotājus ar savu krāšņumu.
Прошлой ночью в небе Латвии наблюдалось особенно сильное северное сияние, которое удивило жителей своим великолепием.
Latvijā novērota krāšņa ziemeļblāzma un strauja magnētiskās vētras aktivitāte20.01.2026
Ja Rīga apnikusi, aicinām doties uz Jūrmalu, lai izbaudītu lampiņu krāšņumu un svētku atmosfēru.
Если вам надоела Рига, приглашаем вас поехать в Юрмалу, чтобы насладиться великолепием огней и праздничной атмосферой.
Ziemassvētku laika svinības Jūrmalā05.12.2025
Īpaši izceltas ir Francijas mākslinieku radītās gaismas kompozīcijas, kas pievērš uzmanību ar savu krāšņumu.
Особенно выделяются световые композиции, созданные французскими художниками, которые привлекают внимание своим великолепием.
Rīgā norisinās gaismas festivāls "Staro Rīga" ar vairāk nekā 40 instalācijām18.11.2025
Šogad sarkanā paklāja kleitas izceļas ar krāšņumu, eleganci un dažviet arī vulgāru pieeju.
В этом году платья на красной дорожке выделяются великолепием, элегантностью и в некоторых местах также вульгарным подходом.
Venēcijas kinofestivāla notikumi un mode02.09.2025
Spītējot laikapstākļu ietekmei, apmeklētāji var baudīt reibinošu smaržu un krāšņumu, kas ir tradicionāla izstāde, kas notiek jau gadu desmitiem.
Несмотря на влияние погоды, посетители могут насладиться опьяняющим ароматом и великолепием традиционной выставки, которая проводится уже десятилетиями.
Примеры из news-news.zip
Vispārināta īpašība --> krāšņs (1), šīs īpašības konkrēta izpausme.
Обобщённое свойство --> великолепный (1), конкретное проявление этого свойства.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | krāšņums | krāšņumi |
| Ģ | krāšņuma | krāšņumu |
| D | krāšņumam | krāšņumiem |
| A | krāšņumu | krāšņumus |
| L | krāšņumā | krāšņumos |
| V | krāšņum | krāšņumi |
- Englishsplendor, magnificence
- Українськапишнота, розкіш
- Lietuviųpuošnumas, didingumas
- rotājumsукрашение
- izgreznojumsукрашение
- dekoratīvsдекоративный
- košumsяркость