krāšņumsC1
Translation
splendor, magnificence
Šonakt Latvijas debesīs bija novērojama īpaši spēcīga ziemeļblāzma, kas pārsteidza iedzīvotājus ar savu krāšņumu.
Last night, a particularly strong northern lights display was observed in the skies of Latvia, surprising residents with its splendor.
Latvijā novērota krāšņa ziemeļblāzma un strauja magnētiskās vētras aktivitāte20.01.2026
Ja Rīga apnikusi, aicinām doties uz Jūrmalu, lai izbaudītu lampiņu krāšņumu un svētku atmosfēru.
If you are tired of Riga, we invite you to go to Jūrmala to enjoy the splendor of the lights and the festive atmosphere.
Ziemassvētku laika svinības Jūrmalā05.12.2025
Īpaši izceltas ir Francijas mākslinieku radītās gaismas kompozīcijas, kas pievērš uzmanību ar savu krāšņumu.
Particularly highlighted are the light compositions created by French artists, which draw attention with their splendor.
Rīgā norisinās gaismas festivāls "Staro Rīga" ar vairāk nekā 40 instalācijām18.11.2025
Šogad sarkanā paklāja kleitas izceļas ar krāšņumu, eleganci un dažviet arī vulgāru pieeju.
This year, red carpet dresses stand out with splendor, elegance, and in some places, also a vulgar approach.
Venēcijas kinofestivāla notikumi un mode02.09.2025
Spītējot laikapstākļu ietekmei, apmeklētāji var baudīt reibinošu smaržu un krāšņumu, kas ir tradicionāla izstāde, kas notiek jau gadu desmitiem.
Despite the impact of the weather, visitors can enjoy the intoxicating fragrance and splendor of a traditional exhibition that has been held for decades.
Examples from news-news.zip
Vispārināta īpašība --> krāšņs (1), šīs īpašības konkrēta izpausme.
Generalized quality --> splendid (1), a concrete manifestation of this quality.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | krāšņums | krāšņumi |
| Ģ | krāšņuma | krāšņumu |
| D | krāšņumam | krāšņumiem |
| A | krāšņumu | krāšņumus |
| L | krāšņumā | krāšņumos |
| V | krāšņum | krāšņumi |
- Русскийвеликолепие, роскошь
- Українськапишнота, розкіш
- Lietuviųpuošnumas, didingumas
- rotājumsdecoration
- izgreznojumsadornment, decoration
- dekoratīvsdecorative
- košumsvividness