klātbūtneB1

существительное/klˈaːtbuːtne/5. склонение · женский

Перевод

присутствие

  • Spēles laikā Ņujorkā bija arī jūtama bijušā ASV prezidenta Donalda Trampa klātbūtne, kam sekoja skaļi izsvilpieni no skatītājiem.

    Во время игры в Нью-Йорке также ощущалось присутствие бывшего президента США Дональда Трампа, за которым последовали громкие свистки от зрителей.

    Ņujorkas Knicks pēc 53 gadiem atgriežas NBA tronī16.06.2026

  • Šie plāni rada bažas ne tikai par ASV militāro klātbūtni, bet arī par Eiropas drošības stāvokli kopumā.

    Эти планы вызывают опасения не только по поводу военного присутствия США, но и по поводу общей ситуации с безопасностью в Европе.

    ASV plāno samazināt militāro klātbūtni Eiropā, radot bažas par drošību12.06.2026

  • Finālsērija turpinās piesaistīt milzīgu uzmanību, it īpaši ar ASV prezidenta Trampa klātbūtni, kura uzņemšana bija auksta un skatītāji viņu izsvilpa.

    Финальная серия продолжит привлекать огромное внимание, особенно с присутствием президента США Трампа, чье приветствие было холодным, и зрители его освистали.

    NBA finālsērijā notiek aizraujošas spēles un vēsturiskas atspēlēšanās12.06.2026

  • Eksperti norāda, ka šī situācija ir nopietns drauds, kas prasa uzmanību, ņemot vērā Krievijas paplašināto militāro klātbūtni pie Eiropas robežām.

    Эксперты указывают на то, что эта ситуация представляет собой серьезную угрозу, требующую внимания, учитывая расширенное военное присутствие России на границах Европы.

    Krievija paplašina militāro klātbūtni pie NATO robežām11.06.2026

  • Policija ir pastiprinājusi savu klātbūtni ielās, reaģējot uz pieaugošo tensionu un protestu aktivitātēm.

    Полиция усилила свое присутствие на улицах в ответ на растущее напряжение и протестные акции.

    Vardarbīgi protesti Belfāstā pret imigrāciju10.06.2026

Примеры из news-news.zip

Atrašanās, uzturēšanās (kādā vietā noteiktā laikposmā), piedalīšanās (kādā norisē, pasākumā).

Нахождение, пребывание (в каком-либо месте в определённый период времени), участие (в каком-либо процессе, мероприятии).

ед.мн.
Nklātbūtneklātbūtnes
Ģklātbūtnesklātbūtņu
Dklātbūtneiklātbūtnēm
Aklātbūtniklātbūtnes
Lklātbūtnēklātbūtnēs
Vklātbūtne / klātbūtnklātbūtnes
  • Englishpresence
  • Українськаприсутність
  • Lietuviųdalyvavimas, buvimas

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.