kamērA1

сполучник/kˈameːr/

Переклад

поки, доки

  • Polijas vadītājs Tusks paziņo, ka Polija neatzīs bez tās līdzdalības pieņemtus ES lēmumus par Krieviju, kamēr Koštas birojs izsaka cerību par diplomātisko saziņu ar Kremli.

    Лідер Польщі Туск оголошує, що Польща не визнає рішення ЄС щодо Росії, ухвалені без її участі, в той час як офіс Кошти висловлює надію на дипломатичне спілкування з Кремлем.

    ES valstis dalās viedokļos par diplomātiskajām attiecībām ar Krieviju19.06.2026

  • Latvijā benzīna cena samazinājusies par 16 centiem, kamēr dīzeļa cenas krītas pat par 20 centiem.

    В Латвії ціна бензину знизилася на 16 центів, тоді як ціни на дизель впали навіть на 20 центів.

    Benzīna un dīzeļa cenas Latvijā turpina samazināties19.06.2026

  • Brigādes ģenerālis Ukrainā uzsvēra, ka miers iestāsies tikai tad, kad Krievija piedzīvos nopietnu sakāvi, kamēr Andrijs Jermaks aicina Latviju turpināt atbalsta sniegšanu miera veidošanā.

    Бригадний генерал в Україні підкреслив, що мир настане лише тоді, коли Росія зазнає серйозної поразки, в той час як Андрій Єрмак закликає Латвію продовжувати надавати підтримку у миротворчості.

    Latvija turpina sniegt atbalstu Ukrainai amid militārās līdzdalības izaicinājumiem19.06.2026

  • Turpinājums sekojošiem notikumiem pasaules čempionātā un citiem sporta notikumiem rada lielu interesi gan fanu, gan sportistu vidū, kamēr Valmiera vēro jaunā trenera stājiešanos pie komandas stūres.

    Продовження наступних подій на чемпіонаті світу та інших спортивних заходах викликає великий інтерес як серед фанатів, так і серед спортсменів, поки Валміера спостерігає за приходом нового тренера до команди.

    Kaspars Vecvagars pamet Valmieru, Čoders kļūst par jauno galveno treneri18.06.2026

  • Aculiecinieki ziņo par episko brīdi, kad gaisā tiek parauts naftas tvertnes vāks, kamēr Melni dūmi klāj Maskavu.

    Свідки повідомляють про епічний момент, коли кришка нафтового резервуара була зірвана в повітрі, поки чорний дим покриває Москву.

    Ukrainas dronu uzbrukumi Krievijas naftas objektiem raisa plašu reakciju18.06.2026

Приклади з news-news.zip

Norāda uz laiku, no kura kas notiek vai eksistē kāds stāvoklis; norāda uz laiku, kad kas notiek, ilgst kāds stāvoklis.

Вказує на час, з якого щось відбувається або існує певний стан; вказує на час, коли щось відбувається, триває певний стан.

  • Englishwhile, until
  • Русскийпока
  • Lietuviųkol

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.