kamērA1
Перевод
пока
Polijas vadītājs Tusks paziņo, ka Polija neatzīs bez tās līdzdalības pieņemtus ES lēmumus par Krieviju, kamēr Koštas birojs izsaka cerību par diplomātisko saziņu ar Kremli.
Лидер Польши Туск объявляет, что Польша не признает решения ЕС по России, принятые без ее участия, в то время как офис Кошты выражает надежду на дипломатическую связь с Кремлем.
ES valstis dalās viedokļos par diplomātiskajām attiecībām ar Krieviju19.06.2026
Latvijā benzīna cena samazinājusies par 16 centiem, kamēr dīzeļa cenas krītas pat par 20 centiem.
В Латвии цена бензина снизилась на 16 евроцентов, в то время как цены на дизельное топливо упали даже на 20 евроцентов.
Benzīna un dīzeļa cenas Latvijā turpina samazināties19.06.2026
Brigādes ģenerālis Ukrainā uzsvēra, ka miers iestāsies tikai tad, kad Krievija piedzīvos nopietnu sakāvi, kamēr Andrijs Jermaks aicina Latviju turpināt atbalsta sniegšanu miera veidošanā.
Бригадный генерал в Украине подчеркнул, что мир наступит только тогда, когда Россия потерпит серьезное поражение, в то время как Андрей Ермак призывает Латвию продолжать оказывать поддержку в миростроительстве.
Latvija turpina sniegt atbalstu Ukrainai amid militārās līdzdalības izaicinājumiem19.06.2026
Turpinājums sekojošiem notikumiem pasaules čempionātā un citiem sporta notikumiem rada lielu interesi gan fanu, gan sportistu vidū, kamēr Valmiera vēro jaunā trenera stājiešanos pie komandas stūres.
Продолжение следующих событий на чемпионате мира и других спортивных событиях вызывает большой интерес как среди болельщиков, так и среди спортсменов, в то время как Валмера наблюдает за приходом нового тренера к команде.
Kaspars Vecvagars pamet Valmieru, Čoders kļūst par jauno galveno treneri18.06.2026
Aculiecinieki ziņo par episko brīdi, kad gaisā tiek parauts naftas tvertnes vāks, kamēr Melni dūmi klāj Maskavu.
Свидетели сообщают об эпическом моменте, когда крышка нефтяного бака была сорвана в воздухе, в то время как черный дым окутывает Москву.
Ukrainas dronu uzbrukumi Krievijas naftas objektiem raisa plašu reakciju18.06.2026
Примеры из news-news.zip
Norāda uz laiku, no kura kas notiek vai eksistē kāds stāvoklis; norāda uz laiku, kad kas notiek, ilgst kāds stāvoklis.
Указывает на время, с которого что-либо происходит или существует некое состояние; указывает на время, когда что-либо происходит, длится некое состояние.
- Englishwhile, until
- Українськапоки, доки
- Lietuviųkol