izmestB2

• Šī iniciatīva aicina pārskatīt ierastos paradumus, jo gadā cilvēks izmet aptuveni 43 dienas pārtikas.

  This initiative calls for a review of habitual practices, as a person throws away approximately 43 days' worth of food each year.

  EM rosina atļaut tirgot produktus ar beigušos derīguma termiņu02.05.2026

• Kamēr daži cilvēki aktīvi vāc atkritumus, citi, diemžēl, tos turpina izmest.

  While some people actively collect trash, others, unfortunately, continue to throw it away.

  Latvija gatavojas Lielajai talkai14.04.2026

• Vēsturiski Pūpolsvētdiena ir bijusi gaidīta ar īpašu godbijību, un mūsu priekšteči vēlējās saglabāt pūpolu zariņus kā nozīmīgu simbolu, nevis izmest tos miskastē.

  Historically, Palm Sunday has been awaited with special reverence, and our ancestors wanted to preserve the willow branches as an important symbol rather than throw them in the trash.

  Pūpolsvētdiena un tās svinēšana visā pasaulē31.03.2026

• Vīrietis ne tikai piekāva māti, bet arī izmeta viņu no balkona, kas noveda pie viņas nāves.

  The man not only beat his mother but also threw her from the balcony, which led to her death.

  Rīgā notikusi traģiska slepkavība, kad dēls izmetis savu māti no ceturtā stāva06.03.2026

• Rīgā noticis šokējošs gadījums, kurā vīrietis savas 76 gadus vecās mātes piekaušanas laikā izmetis viņu no ceturtā stāva balkona, kā rezultātā sieviete gājusi bojā.

  A shocking incident occurred in Riga, where a man threw his 76-year-old mother from the fourth-floor balcony during a beating, resulting in her death.

  Traģisks incidents Rīgā: dēls piekauj un izmet no balkona savu māti04.03.2026

Examples from news-news.zip

Ar metienu izvirzīt (no kurienes, kur u. tml); izsviest (1).

To move out with a throw (from somewhere, to somewhere, etc.); to throw out (1).

• Русскийвыбросить, выкинуть
• Українськавикинути, виштовхнути
• Lietuviųišmesti