izņemtA2

verb/ˈizɲemt/

Translation

to take out, to remove

  • Rīgas centrā nesen atklāta satraucoša aina, kad policija izņēma 11 gadus vecu meiteni no antisanitāriem dzīves apstākļiem.

    A disturbing scene was recently uncovered in the center of Riga, where police removed an 11-year-old girl from unsanitary living conditions.

    Šokējoša situācija Rīgas centrā: atrod 11 gadus vecu meiteni bez uzraudzības28.05.2026

  • Pašlaik Latvijā notiek aktīvas diskusijas par likumprojektu, kas paredz izņemt 2. pensiju līmeņa uzkrājumus.

    Currently, active discussions are taking place in Latvia regarding a draft law that aims to withdraw second-pension level savings.

    Diskusijas par 2. pensiju līmeņa izņemšanu un tās sekām25.05.2026

  • Latvijā aktīvi notiek diskusijas par iespēju ātrāk izņemt pensiju 2. līmeņa uzkrājumus, kam seko parakstu vākšana par likumprojektiem, kas paredz izmaiņas pensiju likumā.

    In Latvia, discussions are actively taking place regarding the possibility of withdrawing second-level pension savings earlier, followed by a petition collection for bills proposing changes to the pension law.

    Diskusijas par pensiju 2. līmeņa ātrāku izņemšanu Latvijas sabiedrībā14.05.2026

  • Siliņa un citi koalīcijas locekļi uzsver, ka šis jautājums jāatstāj nākamajai Saeimai, tomēr ZZS izsaka iniciatīvu ļaut izņemt uzkrājumus ārstniecībai.

    Siliņa and other coalition members emphasize that this issue should be left to the next Saeima, however, ZZS expresses the initiative to allow the withdrawal of savings for medical treatment.

    Diskusijas par pensiju 2. līmeņa uzkrājumu izmantošanu ārstniecībai turpinās30.04.2026

  • Latvijā turpinās aktīvas diskusijas par iespēju izņemt pensiju 2. līmeņa uzkrājumus, lai segtu ārstniecības izdevumus.

    Active discussions continue in Latvia about the possibility of withdrawing second-level pension savings to cover medical expenses.

    Diskusijas par pensiju 2. līmeņa uzkrājumu izņemšanu ārstniecībai turpinās27.04.2026

Examples from news-news.zip

Ņemot izvirzīt (no kurienes, kur u. tml).

To take out, bring forth (from somewhere, to somewhere, etc.).

Present

sg.pl.
1.izņemuizņemam
2.izņemizņemat
3.izņemizņem

Past

sg.pl.
1.izņēmuizņēmām
2.izņēmiizņēmāt
3.izņēmaizņēma

Future

sg.pl.
1.izņemšuizņemsim
2.izņemsiizņemsiet / izņemsit
3.izņemsizņems
  • Infinitiveizņemt
  • Imperativeizņem
  • Imperativeizņemiet
  • Русскийвынуть, изъять
  • Українськавийняти, вилучити
  • Lietuviųišimti

We use cookies only to remember your language and display preferences.