izdzēstC1
Translation
to delete, to erase, to extinguish
Somu spēlētāji ar izcilu trešdaļu izdevās izdzēst pretinieku zelta cerības, tādējādi nosakot rezultātu 2:2, bet pašā izskaņā viņi guva papildus vārtus, kas ļāva viņiem izcīnīt panākumu.
Finnish players managed to erase the opponent's gold hopes with an excellent third period, thus setting the score at 2:2, but at the very end, they scored additional goals, allowing them to achieve success.
Somija izcīna vietu pasaules čempionāta finālā, pieveicot Kanādu30.05.2026
Šīs ziņas radījušas rezonansi, jo sabiedriskais medijs izdzēsa komentāru, kurā viņa runāja par neizbēgamo nodokļu celšanu.
This news has created a resonance because the public media deleted a comment in which she spoke about the inevitable tax increase.
Čakša un mediju kontroversijas saistībā ar nodokļu jautājumiem22.02.2026
Brīvības piemineklis ir tik daudz vairāk nekā tikai akmens stabi: tas ir dzīvotspējīgs simbols, ko neizdevās izdzēst no prātiem un sirdīm, savienojot cilvēkus gan priekos, gan bēdās.
The Freedom Monument is so much more than just stone pillars: it is a viable symbol that could not be erased from minds and hearts, connecting people in both joy and sorrow.
Brīvības piemineklis – lepnums un simbols, kas vieno tautu22.11.2025
Turklāt Musks ir izdzēsis savādo video ar Trampa meitu, kas vēl vairāk saasina situāciju.
Moreover, Musk has deleted his odd video with Trump's daughter, which further escalates the situation.
Elons Musks un Donalds Tramps strīdā parādās jauni pavērsieni15.06.2025
Examples from news-news.zip
Panākt, ka pārstāj degt, liesmot un izstarot gaismu.
To cause something to stop burning, flaming and emitting light.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izdzēšu | izdzēšam |
| 2. | izdzēs | izdzēšat |
| 3. | izdzēš | izdzēš |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izdzēsu | izdzēsām |
| 2. | izdzēsi | izdzēsāt |
| 3. | izdzēsa | izdzēsa |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izdzēsīšu | izdzēsīsim |
| 2. | izdzēsīsi | izdzēsīsiet / izdzēsīsit |
| 3. | izdzēsīs | izdzēsīs |
- Infinitiveizdzēst
- Imperativeizdzēs
- Imperativeizdzēsiet
- Русскийудалить, стереть, погасить
- Українськавидалити, стерти, загасити
- Lietuviųištrinti, užgesinti
derived from dzēst