izbeigšanās

іменник

Переклад

припинення

  • Process ir uzsākts pēc politisko domstarpību izbeigšanas, un drīzumā tiks piesaistīts publiskā piedāvājuma organizētājs.

    Процес було розпочато після припинення політичних суперечок, і незабаром буде залучено організатора публічної пропозиції.

    Rīgas namu pārvaldnieks gatavojas kotēšanai biržā06.02.2026

  • Ukraina, Krievija un ASV ir uzsākušas otro sarunu kārtu Abū Dabī, kur tiek apspriests konflikta izbeigšanas un miera panākšanas process.

    Україна, Росія та США розпочали другий раунд переговорів в Абу-Дабі, де обговорюється процес завершення конфлікту та досягнення миру.

    Spriedzes pilnas sarunas par kara izbeigšanu Abū Dabī04.02.2026

  • Gaza saskaras ar ģeopolitisko krīzi, kas izsaukusi plašus starptautiskus apelus pēc tūlītējas kara izbeigšanas.

    Газа стикається з геополітичною кризою, яка викликала широкі міжнародні заклики до негайного припинення війни.

    Starptautiskā sabiedrība aicina izbeigt karu Gazā amid humanitārajai krīzei26.07.2025

  • Šī vienošanās tiek uzskatīta par soli kara izbeigšanas virzienā, kā uzsvēra ASV valsts sekretārs un senators Rubio.

    Цю угоду розглядають як крок до закінчення війни, як підкреслили державний секретар США та сенатор Рубіо.

    ASV un Ukraina paraksta vienošanos par derīgajiem izrakteņiem, atsākot militāro sadarbību02.05.2025

Приклади з news-news.zip

  • Englishcessation, expiry
  • Русскийпрекращение
  • Lietuviųpasibaigimas

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.