ieviestB1
Переклад
запровадити, впровадити
Kā nākamais solis Irāna plāno ieviest nodevas par kuģu pārvadājumiem pa Hormuza šaurumu, kas sāksies pēc 60 dienām.
Наступним кроком Іран планує ввести збори за перевезення через Ормузську протоку, які почнуться через 60 днів.
ASV un Irāna sasniedz vienošanos par kara izbeigšanu, naftas cenas samazinās19.06.2026
Tāpat tiek plānots ieviest vienotu elektroniskās pieteikšanās sistēmu visās Latvijas izglītības iestādēs, kas ļaus studenti pieteikties mācībām tikai elektroniski.
Також планується впровадити єдину електронну систему подачі заявок у всіх навчальних закладах Латвії, що дозволить студентам подавати заявки на навчання лише в електронному вигляді.
Rīgas skolās gaidāmas izmaiņas uzņemšanā ar elektronisko pieteikšanos18.06.2026
Tiek plānots ieviest jaunus metodus, lai optimizētu ministriju budžetus un sakārtotu valsts iepirkumu procesu, kas radījusi jautājumus par korupciju IT nozarē.
Планується впровадити нові методи для оптимізації бюджетів міністерств та організації процесу державних закупівель, що викликало питання щодо корупції в IT-секторі.
Premjers Kulbergs uzsāk reformas IKT iepirkumu sistēmā un plāno budžeta izdevumu mazināšanu17.06.2026
Līdzīgu aizliegumu plāno ieviest arī Kanāda, kur valdība vērtē sociālo mediju ietekmi uz jauniešiem un to drošību.
Схожий заборону планують ввести і в Канаді, де уряд оцінює вплив соціальних медіа на молодь та їхню безпеку.
Sosialo mediju aizliegumi bērniem Lielbritānijā un Kanādā16.06.2026
Kulbergs arī plāno ieviest "luksofora principu", kas palīdzēs novērtēt ministru darbu.
Кулбергс також планує ввести 'принцип світлофора', який допоможе оцінити роботу міністрів.
Premjers Kulbergs ievieš regulāru ministru darba pārbaudi12.06.2026
Приклади з news-news.zip
Panākt, ka (kādu jauninājumu) sāk plaši lietot (kādā nozarē).
Досягти того, що (якесь нововведення) починають широко застосовувати (в якійсь галузі).
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | ieviešu | ieviešam |
| 2. | ievies | ieviešat |
| 3. | ievieš | ievieš |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | ieviesu | ieviesām |
| 2. | ieviesi | ieviesāt |
| 3. | ieviesa | ieviesa |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | ieviesīšu | ieviesīsim |
| 2. | ieviesīsi | ieviesīsiet / ieviesīsit |
| 3. | ieviesīs | ieviesīs |
- Інфінітивieviest
- Наказовийievies
- Наказовийieviesiet
- Englishto introduce, to implement
- Русскийввести, внедрить
- Lietuviųįvesti, įdiegti