ieviestB1
Перевод
ввести, внедрить
Kā nākamais solis Irāna plāno ieviest nodevas par kuģu pārvadājumiem pa Hormuza šaurumu, kas sāksies pēc 60 dienām.
В качестве следующего шага Иран планирует ввести сборы за перевозки через Ормузский пролив, которые начнутся через 60 дней.
ASV un Irāna sasniedz vienošanos par kara izbeigšanu, naftas cenas samazinās19.06.2026
Tāpat tiek plānots ieviest vienotu elektroniskās pieteikšanās sistēmu visās Latvijas izglītības iestādēs, kas ļaus studenti pieteikties mācībām tikai elektroniski.
Также планируется внедрить единую электронную систему подачи заявок во всех образовательных учреждениях Латвии, что позволит студентам подавать заявки на учебу только в электронном виде.
Rīgas skolās gaidāmas izmaiņas uzņemšanā ar elektronisko pieteikšanos18.06.2026
Tiek plānots ieviest jaunus metodus, lai optimizētu ministriju budžetus un sakārtotu valsts iepirkumu procesu, kas radījusi jautājumus par korupciju IT nozarē.
Планируется внедрить новые методы для оптимизации бюджетов министерств и организации процесса государственных закупок, что вызвало вопросы о коррупции в IT-секторе.
Premjers Kulbergs uzsāk reformas IKT iepirkumu sistēmā un plāno budžeta izdevumu mazināšanu17.06.2026
Līdzīgu aizliegumu plāno ieviest arī Kanāda, kur valdība vērtē sociālo mediju ietekmi uz jauniešiem un to drošību.
Аналогичный запрет планируется ввести и в Канаде, где правительство оценивает влияние социальных сетей на молодежь и их безопасность.
Sosialo mediju aizliegumi bērniem Lielbritānijā un Kanādā16.06.2026
Kulbergs arī plāno ieviest "luksofora principu", kas palīdzēs novērtēt ministru darbu.
Кулбергс также планирует ввести 'принцип светофора', который поможет оценить работу министров.
Premjers Kulbergs ievieš regulāru ministru darba pārbaudi12.06.2026
Примеры из news-news.zip
Panākt, ka (kādu jauninājumu) sāk plaši lietot (kādā nozarē).
Добиться того, что (какое-либо новшество) начинают широко применять (в какой-либо отрасли).
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | ieviešu | ieviešam |
| 2. | ievies | ieviešat |
| 3. | ievieš | ievieš |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | ieviesu | ieviesām |
| 2. | ieviesi | ieviesāt |
| 3. | ieviesa | ieviesa |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | ieviesīšu | ieviesīsim |
| 2. | ieviesīsi | ieviesīsiet / ieviesīsit |
| 3. | ieviesīs | ieviesīs |
- Инфинитивieviest
- Повелительноеievies
- Повелительноеieviesiet
- Englishto introduce, to implement
- Українськазапровадити, впровадити
- Lietuviųįvesti, įdiegti