iestudējumsB2

daiktavardis/ˈiestudeːjums/1. linksniuotė · vyriškoji

Vertimas

pastatymas, spektaklis

  • Kategorijā "Gada lielās formas izrāde" sacentīsies pieci iestudējumi.

    Kategorijoje „Geriausias didelio formato spektaklis“ varžysis penkios inscenizacijos.

    Paziņoti "Spēlmaņu nakts" sezonas nominanti18.06.2026

  • Pēc 22 gadiem Valmieras teātrī atgriežas klasiskā luga “Skroderdienas Silmačos”, tai skaitā iestudējums Gundara Silakaktiņa režijā Ogres Kultūras centrā.

    Po 22 metų klasikinė pjesė „Skroderdienas Silmačos“ grįžta į Valmieros teatrą, įskaitant Gundo Silakaktiño režisuotą spektaklį Ogres kultūros centre.

    Skroderdienas Silmačos atgriežas un iepriecina skatītājus visā Latvijā14.06.2026

  • Šovasar Latvijā notiek vairāki iestudējumi par izrādi "Skroderdienas Silmačos", tostarp Gundara Silakaktiņa režijā Ogres Kultūras centrā un jauns Valmieras teātra iestudējums.

    Šią vasarą Latvijoje vyks kelios spektaklio 'Skroderdienas Silmačos' interpretacijos, įskaitant Gundo Silakaktičio režisuotą spektaklį Ogres kultūros centre ir naują Valmieros teatro pastatymą.

    Skroderdienas Silmačos uzsver izrāžu popularitāti Latvijā11.06.2026

  • Rīgas operā svinīgi atklāts operas festivāls ar Pučīni darbu "Bohēma" jaunā iestudējumā, kuru veidojis starptautiski atzītais dizainers Fjodors Podgornijs.

    Operos festivalis buvo iškilmingai atidarytas Rygos operoje su nauja Puccini kūrinio "Bohema" inscenizacija, kurią sukūrė tarptautiniu mastu pripažintas dizaineris Fjodoras Podgornis.

    Bohēma svin pirmizrādi Rīgas Operas festivālā05.06.2026

  • Jaunā Rīgas teātra mūsdienīgajā iestudējumā "Indrāni" pulcējās ievērojami viesi, tostarp Daudziņa, Ceriņa un Zatleru pāris.

    Naujojo Rygos teatro šiuolaikinė inscenizacija 'Indrāni' sukvietė žymius svečius, įskaitant porą Daudziņš, Ceriņš ir Zatlers.

    Jaunā Rīgas teātra pirmizrāde "Indrāni" pulcina kultūras baudītājus21.05.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Paveikta darbība --> iestudēt; izpildītājmākslas darbs (parasti izrāde, skaņdarba atskaņojums).

Atliktas veiksmas --> pastatyti (sceną); atlikėjų meno kūrinys (paprastai spektaklis, muzikos kūrinio atlikimas).

vns.dgs.
Niestudējumsiestudējumi
Ģiestudējumaiestudējumu
Diestudējumamiestudējumiem
Aiestudējumuiestudējumus
Liestudējumāiestudējumos
Viestudējumiestudējumi
  • Englishproduction, staging
  • Русскийпостановка
  • Українськапостановка

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.