ierobežots
Перевод
ограниченный
Viņš uzdevis nesasteigt vienošanos un aicinājis Irānu darīt to ātrāk, brīdinot, ka laiks ir ierobežots.
Он призвал не торопиться с соглашением и призвал Иран сделать это быстрее, предупредив, что время ограничено.
ASV un Irāna tuvojas vienošanās panākšanai par Hormuza šauruma atvēršanu24.05.2026
Tramps ir paziņojis, ka laiks panākt vienošanos Irānai ir ierobežots, un brīdinājis, ka, ja ASV atsāks uzbrukumus, karš izplatīsies ārpus reģiona.
Трамп заявил, что время для достижения соглашения с Ираном ограничено, и предупредил, что если США возобновят атаки, война распространится за пределы региона.
Tomēr Latvijas kino nozare joprojām saskaras ar izaicinājumiem, jo, neskatoties uz starptautisku atzinību, vietējais finansējums ir ierobežots.
Тем не менее, латвийская киноиндустрия по-прежнему сталкивается с проблемами, поскольку, несмотря на международное признание, местное финансирование ограничено.
Sākas Kannu kinofestivāls ar Latvijas filmas pirmizrādi par Uļjanu Semjonovu12.05.2026
Slimnīcu biedrība uzsver, ka ambulatoro pakalpojumu trūkums ir milzīgs, un droši vien situācija vēl pasliktināsies, jo jauno darbinieku skaits ir ļoti ierobežots.
Ассоциация больниц подчеркивает, что нехватка амбулаторных услуг огромна, и ситуация, вероятно, ухудшится, так как количество новых сотрудников очень ограничено.
Krīze veselības aprūpē Latvijā: mediķu trūkums un sliktā attieksme no pacientiem23.04.2026
Tajā pašā laikā, interese par pirmo evakuācijas reisu uz Latviju ir ievērojama, taču pieejamo vietu skaits ir ierobežots.
В то же время интерес к первому эвакуационному рейсу в Латвию значителен, но количество доступных мест ограничено.
Eskalācija Tuvajos Austrumos un Latvijas valstspiederīgo repatriācija no AAE05.03.2026
Примеры из news-news.zip
- Englishlimited, restricted
- Українськаобмежений
- Lietuviųribotas